Julia Fordham — Concrete Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Concrete Love" van Julia Fordham.
Songteksten
No butterflies no butterfingers
No «ah me"that lingers
On and on when you are gone
No last dance from the lake swan
No string quartet playing in my head
No sweet Juliet
No thunder bolt from up above
Just good old plain old concrete love
Good old plain old concrete love
No jelly legs no trembling weak knees
No belly knots in me
I can eat and I can sleep
No twisted tongue that can’t speak
No lunar walk no floating cloud talk
No ten out of ten to report
No thunderbolt from up above
You snuck up on me
You waited patiently
You snuck up on me
Won’t you come
Won’t you come over darling
Won’t you come
'cuz I want some
Bring it on bring it on Over
Concrete love
Songtekstvertaling
Geen vlinders, geen botervingers.
Geen "Ah me"Die blijft hangen
Aan en aan als je weg bent
Geen laatste dans van het Zwanenmeer
Geen strijkkwartet in mijn hoofd
Geen zoete Julia.
Geen donderslag van boven
Gewoon goede oude betonnen liefde
Goede oude gewone betonnen liefde
Geen geleibenen geen trillende knieën
Geen buikknopen in mij
Ik kan eten en slapen.
Geen verdraaide tong die niet kan spreken.
Geen maanwandeling geen zwevende wolkenpraat
Geen tien van de tien te melden
Geen bliksemschicht van boven
Je besloop me.
Je wachtte geduldig.
Je besloop me.
Kom je niet?
Kom eens hier, schat.
Kom je niet?
want Ik wil wat.
Kom maar op.
Concrete liefde