Julia Ecklar — Brekke's Lament songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brekke's Lament" van Julia Ecklar.
Songteksten
Don’t leave me alone, the cry in the night
Of heart striking anguish, of soul killing fright
Live for my living or else I must die
Don’t leave me alone, a world heard that cry
My world torn from me while hope flew so high
It vanished between leaving me half alive
I’d will life to end but for you, my love fair,
You stayed by my side and I knew you were there
Don’t leave me alone, return from your flight
Don’t leave me to cry through the long lonesome night
Please live for my living or else I will die
Don’t leave me alone, a world heard that cry
Songtekstvertaling
Laat me niet alleen, de huil in de nacht
Met een hart vol angst en angst.
Leef voor mijn leven of anders moet ik sterven.
Laat me niet alleen, een wereld hoorde dat huilen
Mijn wereld verscheurd van mij terwijl de hoop zo hoog vloog
Het verdween tussen mij half in leven te laten.
Ik zou het leven tot een einde willen brengen, maar voor jou, mijn liefde eerlijk,
Je bleef aan mijn zijde en ik wist dat je daar was.
Laat me niet alleen, kom terug van je vlucht.
Laat me niet huilen tijdens de lange eenzame nacht
Leef alsjeblieft voor mijn leven of anders zal ik sterven.
Laat me niet alleen, een wereld hoorde dat huilen