Jukka Poika — Riippuvuus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riippuvuus" van Jukka Poika.
Songteksten
Päivät mä vedän hyvin hienosti
Aamusta iltaan asti
Teen mun duunit ja treenit
Eikä tuu edes mieleeni
Että kaipaisin sua viereeni
Mut tää riippuvuus tulee yöllä mun uniin
Riippuvuus, enkä saa niitä kuriin
En mä sua muista kaivanneeni pitkään aikaan päivisin
Mul on mun duunit ja treenit ja paljon kelailtavaa
Illalla katon leffaa, ei se tuu mun uniin
Mut tää riippuvuus ei jätä mua rauhaan
Riippuvuus on mulla ollut niin kauan
Jos tää mun uni ois vain painajainen
En sitä muistais enää
Mutta ehdin jo olla onnellinen ennen kuin herään
Riippuvuus tulee yöllä mun uniin
Riippuvuus, enkä saa niin kuriin
Riippuvuus ei jätä mua rauhaan
Riippuvuus on mulla ollut niin kauan
Päivät mä vedän hyvin hienosti
Aamusta iltaan asti
Teen mun duunit ja treenit
Eikä tuu edes mieleeni
Että kaipaisin sua viereeni
Mut tää riippuvuus tulee yöllä mun uniin
Riippuvuus, enkä saa niitä kuriin
Songtekstvertaling
De dagen dat ik goed werk doe
Van 's ochtends tot' s avonds
Ik doe mijn trainingen en trainingen.
En ik denk er niet eens aan.
Dat ik je naast me mis.
Maar deze verslaving komt naar mijn dromen ' s nachts
Verslaving, en ik kan ze niet beheersen.
Ik kan me niet herinneren dat ik lang heb gegraven tijdens de dag.
Mul is mijn training en training en veel om terug te spoelen.
Vanavond, de film van het dak, komt het niet in mijn dromen.
Maar deze verslaving zal me niet met rust laten.
Ik ben al zo lang verslaafd.
Als deze droom van mij gewoon een nachtmerrie is
Ik zou het me niet meer herinneren.
Maar ik heb al tijd om gelukkig te zijn voordat ik wakker word.
Verslaving komt ' s nachts naar mijn dromen
Verslaving, en daar heb ik geen controle over.
Verslaving laat me niet met rust.
Ik ben al zo lang verslaafd.
De dagen dat ik goed werk doe
Van 's ochtends tot' s avonds
Ik doe mijn trainingen en trainingen.
En ik denk er niet eens aan.
Dat ik je naast me mis.
Maar deze verslaving komt naar mijn dromen ' s nachts
Verslaving, en ik kan ze niet beheersen.