Jukka Kuoppamäki — Satulinna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satulinna" van Jukka Kuoppamäki.

Songteksten

Sano, ett s kaipaat luokse mun takaisin
Sano, ett s tahdot olla kuin ennenkin
Sano, ett s tiedt: kaksi meit vain on Jotka kohtaamaan johti kerran tie kohtalon
Sano, ett yh ainoa olen sun
Sano, ett yksin olla s tahdot mun
Silloin satulinna kaukomaan, meille kuuluis kokonaan
Sinulle m aarteeni antaisin
Jonka vuoksi krsin ja taistelin
Sinulle m antaisin sydmen, jos s otat sen
Sano, ett s kaipaat tuota iltaa mys nin
Kun s rintasi painoit vasten mun sydntin
Sano, ett s uskot: meidt kohtalon tie
Niinkuin kerran se johti, viel yhteen vie
Sano, ett yh ainoa olen sun
Sano, ett yksin olla s tahdot mun
Silloin satulinna kaukomaan, meille kuuluis kokonaan
Sinulle m aarteeni antaisin
Jonka vuoksi krsin ja taistelin
Sinulle m antaisin sydmen, jos s otat sen

Songtekstvertaling

Zeg me dat je me ook mist.
Zeg hem dat je wilt zijn zoals je vroeger was.
Zeg dat s tiedt: twee meit hebben slechts wie te confronteren geleid een keer naar de weg van het lot
Zeg me dat ik je enige ben.
Zeg me dat je me niet alleen wilt.
Dan het zadel kasteel kaukomaan, we moeten volledig
Aan jou zou ik mijn schat geven
Waar ik voor vocht en voor vocht
Voor jou zou ik sydme geven als s Het nam.
Zeg me dat je die avond niet mist.
Toen je je borst tegen mijn sydnt drukte
Zeg: "jullie geloven niet."
Zoals het ooit leidde, nog een manier
Zeg me dat ik je enige ben.
Zeg me dat je me niet alleen wilt.
Dan het zadel kasteel kaukomaan, we moeten volledig
Aan jou zou ik mijn schat geven
Waar ik voor vocht en voor vocht
Voor jou zou ik sydme geven als s Het nam.