Jukebox the Ghost — Nobody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody" van Jukebox the Ghost.
Songteksten
I’ve never known why
It’s a crime to say we’re not fine
But I’ve never been quite alright
Though I will admit the time
This time is on my side
Then we think to start it Let’s go home to where the heart is So when you feel left out
Oh, go have a shout to nobody
'Cause you got nobody at all
While, while I’m locked out
Oh, I’ll have a shout to nobody
'Cause you got nobody at all, I’m singing
I know that I might be to blame
For the pain you’ve been in And the strange rules of this game
But I’ll try not to be martyr
But I feel that sometime soon
Something big is gonna change
We think to start it Let’s go home to where the heart is So when you feel left out
Oh, go have a shout to nobody
'Cause you got nobody at all
While, while I’m locked out
Oh, I’ll have a shout to nobody
'Cause I got nobody at all, I’m singing
So while you call me home
Oh, you’ve got a place for your body
When you’ve got nobody at all
While, while you’re up in the clouds
Don’t you feel like you’ve left your body
'Cause you’ve got nobody at all
And so while you call me home
Oh, you’ve got a place for your body
When you’ve got nobody at all
While, while you call me home
Oh, you’ve got a place for your body
When you’ve got nobody at all, I’m singing
Songtekstvertaling
Ik heb nooit geweten waarom.
Het is een misdaad om te zeggen dat we niet in orde zijn.
Maar ik ben nooit helemaal in orde geweest.
Hoewel ik de tijd toegeef
Deze keer is aan mijn kant
Dan denken we om het te starten laten we naar huis gaan waar het hart is dus als je je buitengesloten voelt
Schreeuw maar tegen niemand.
Want je hebt helemaal niemand.
Terwijl ik buitengesloten ben.
Ik zal tegen niemand schreeuwen.
Want je hebt helemaal niemand, ik zing
Ik weet dat het mijn schuld kan zijn.
Voor de pijn waarin je bent geweest en de vreemde regels van dit spel
Maar Ik zal proberen Geen martelaar te zijn.
Maar ik voel dat binnenkort
Er gaat iets groots veranderen.
We denken om het te starten laten we naar huis gaan waar het hart is dus als je je buitengesloten voelt
Schreeuw maar tegen niemand.
Want je hebt helemaal niemand.
Terwijl ik buitengesloten ben.
Ik zal tegen niemand schreeuwen.
Want Ik heb helemaal niemand, ik zing
Dus terwijl je me naar huis belt
Je hebt een plek voor je lichaam.
Als je helemaal niemand hebt
Terwijl jij in de wolken bent
Heb je niet het gevoel dat je je lichaam hebt verlaten?
Want je hebt helemaal niemand.
En dus terwijl je me naar huis belt
Je hebt een plek voor je lichaam.
Als je helemaal niemand hebt
Terwijl je me naar huis belt.
Je hebt een plek voor je lichaam.
Als je helemaal niemand hebt, zing ik