Juicy J — Been Gettin Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Been Gettin Money" van Juicy J.
Songteksten
niggaz mayne… You gettin' that money you gotta keep gettin' that
cheese man… You know what I’m sayin'? And those who sittin'
around waitin' on a handout, nigga, keep waitin'
The cars, the clothes, the life, I chose
The cars, the clothes, the life, I chose
The cars, the clothes, the life, I chose
I been gettin' money, I been gettin' money
The cars, the clothes, the life, I chose
The cars, the clothes, the life, I chose
The cars, the clothes, the life, I chose
I been gettin' money, I been gettin' money
The gutta, the hood, the drugs, what’s cookin'?
The guns, the mask, the young broads hookin'
The grams, the zones, the hundred for the tens
The county, the state, the fed-e-ral pen
Police in them high speeds now that’s where I been
Ya left ya house unattended, was breakin' in Old heads 'round the way say I need to cease fire
Cocaine habit like, water to the grease fire
Nines, big pinky rangs, flashy like King Tut
Dirty South ain’t havin' thangs, do you see the bling what?
Candy paint, on the cars, hazelnut wood
Twenty fo' inch floaters floatin' through the hood
I’m on the slab tryna slang this pack of yams (yams)
Call me the sand man straight, outta Pakistan (stan)
I’m tryna get in, suckers better get this (this)
I’m tryna make it rich, ice on my wrizzist (wrist)
You on the grind every night, tryna get mine (mine)
Slangin blow, packs of pills and that goodie pine (pine)
Yeah, I specialize in bein' a specialist (specialist)
Don’t make money ain’t makin' our list (what?)
Except ya girlfriend 'cause she insist (she insist)
I got the chewin' so long I left her wit' a lisp (wit' a lisp)
I make the ones hatin' feel shitty (really)
Show my ass buyin' the same cars as P. Diddy, what?
I been gettin' money from the crumbs to the purse snatchin'
I kept a mask on wit' the guns click-clackin'
Project was straight jackin' drug dealers to the fiends
I wasn’t comin' up I had dreams of comin' clean
About this ghetty green, night and day I plot and scheme
Was in the project sellin' pills sippin' lean
Nigga I’m hustlin', where the bullets never ceaseful
It’s always gunplay, 'cause ya mouth stay in grease-ful
Get a treeful, my candy like Honeydew
They see me in my car, dog, this what money do Ya baby mama wanna holla so you hate to this
I’m talkin' money talk some can’t relate to this
Songtekstvertaling
niggaz mayne ... als je dat geld krijgt, moet je dat blijven halen.
snap je wat ik bedoel? Bij de zittenters.
rond wachtend op een aalmoes, nigga, blijf wachten.
De auto' s, de kleren, het leven, Ik koos
De auto' s, de kleren, het leven, Ik koos
De auto' s, de kleren, het leven, Ik koos
Ik krijg geld, Ik krijg geld.
De auto' s, de kleren, het leven, Ik koos
De auto' s, de kleren, het leven, Ik koos
De auto' s, de kleren, het leven, Ik koos
Ik krijg geld, Ik krijg geld.
De gutta, de motorkap, de drugs, Wat is er aan de hand?
De wapens, het masker, de jonge wijven die spijbelen.
De grammen, de zones, de Honderd voor de tientallen
De county, de staat, de fed-e-ral pen
Politie in die hoge snelheden nu dat is waar ik ben geweest
Je liet je huis onbeheerd achter, brak in oude hoofden ' rond de weg zeggen dat ik moet stoppen met vuren
Cocaïne gewoonte als, water naar het vet vuur
Negens, grote Pink rangs, flitsend als Koning Tut
Dirty South heeft geen tanden, zie je de bling wat?
Snoepverf, op de auto ' s, hazelnoothout
Twintig inch drijvers drijven door de motorkap
Ik ben op de slab tryna slang Dit pak yams (yams ))
Noem me de sand man straight, uit Pakistan (stan)
Ik ben tryna get in, sukkels beter krijgen dit (dit)
Ik ben tryna maak het rijk, ijs op mijn wrizzist (pols)
Jij op de grind elke avond, probeer de mijne te krijgen)
Slangin blow, pakjes pillen en die goede den)
Ja, ik ben gespecialiseerd in het zijn van een specialist)
Als je geen geld verdient, maak je onze lijst niet.)
Behalve je vriendin omdat ze erop staat.)
Ik heb het kauwen zo lang ik liet haar slispen)
Ik laat degenen die haten zich klote voelen.)
Laat me zien dat ik dezelfde auto' s koop als P. Diddy, wat?
Ik heb geld van de kruimels naar de tas gestolen.
Ik hield een masker op met de geweren klikkend
Het Project was een echte drugdealer naar de vijand.
Ik kwam niet naar boven. Ik droomde ervan schoon schip te maken.
Over deze ghetty green, nacht en dag ik plot en plan
Zat in het project om pillen te verkopen.
Nigga I 'm Hustin', where the bullets never stopeful
Het is altijd schieten, want je mond blijft in grease-ful
Krijg een treeful, mijn snoep als honingdauw
Ze zien me in m ' n auto, Man.
Ik heb het over geld.