Juice Newton — Falling In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling In Love" van Juice Newton.
Songteksten
I thought by now I was too smart
Thought I was through givin' my heart
It’s only a game, tears you apart
Falling in love
My poor soul was about to mend
Honey, then you smiled at me and then
Lord help me, here I go again
Falling in love
Falling in love, falling in love
When will I learn?
I think I’ll get burned
Looking back through the bridges I’ve burned
Each heartache was a page I turned
Never forget the lessons I’ve learned
Falling in love
And I was all through
'Til we met
Never gonna love again and yet
Funny how we all forget
Falling in love
And I’m falling in love, falling in love
When will I learn?
I think I’ll get burned
Falling in love
Nothing is worse than a fool like me Think that I would finally see
Heaven knows I shouldn’t be Falling in love
But it’s not easy to understand
In between a woman and a man
I saw you where you are in Falling in love
And I’m falling in love, falling in love
When will I learn?
I think I’ll get burned
Falling in love
And I’m falling in love. falling in love
When will I learn?
I think I’ll get burned
Falling in love
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik nu te slim was.
Ik dacht dat ik klaar was met het geven van mijn hart
Het is maar een spel dat je verscheurt.
Verliefd
Mijn arme ziel stond op het punt te herstellen.
Schat, toen lachte je naar me en toen ...
Heer help me, daar ga ik weer.
Verliefd
Verliefd worden, verliefd worden
Wanneer zal ik het leren?
Ik denk dat ik me verbrand.
Terugkijkend door de bruggen die ik heb verbrand
Elke pijn was een bladzijde die ik omdraaide.
Vergeet nooit de lessen die ik geleerd heb.
Verliefd
En ik was helemaal klaar.
Tot we elkaar ontmoetten.
Ik zal nooit meer van je houden.
Grappig hoe we allemaal vergeten
Verliefd
En ik word verliefd, verliefd
Wanneer zal ik het leren?
Ik denk dat ik me verbrand.
Verliefd
Niets is erger dan een dwaas als ik denken dat ik eindelijk zou zien
Ik zou niet verliefd moeten worden.
Maar het is niet makkelijk te begrijpen.
Tussen een vrouw en een man
Ik zag je waar je verliefd werd.
En ik word verliefd, verliefd
Wanneer zal ik het leren?
Ik denk dat ik me verbrand.
Verliefd
En ik word verliefd. verliefd
Wanneer zal ik het leren?
Ik denk dat ik me verbrand.
Verliefd