Juice Leskinen Slam — Sika songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sika" van Juice Leskinen Slam.
Songteksten
Joulunviettomme alkaa jo toukokuussa
Porsailla silloin on herkut suussa, se lihoo
Se kasvaa se vahvistuu
Ja sitten kun koittaa marraskuu
Niin lapset laulaa: «joulun tähti on ehdoton»
Sika, se kuulan kalloon saa
Sika, sen setä teurastaa
Sika, ja setä verta juo
Sika, se joulumielen tuo
Minä läävässä lojuvaa karjua katsoin
Kärsivin ilmein, vellovin vatsoin
Jouluna sikaa mä muista en
Vain kinkkua vahtaan himoiten
Ja lapset laulaa: «joulun tähti on ehdoton»
Sika, kun sitä suolataan
Sika, yhdessä kuolataan
Sika, ja isi mielellään
Sika, on vesi kielellän
Jouluruuhkassa ihminen sokkona ryntää
Kadulla adventti sohjoa kyntää
Joku ihmistä katsoo, kääntää pään
Kun ihminen rypee läävässään
Ja lapset laulaa: «joulun tähti on ehdoton»
Sika, se kohta paistetaan
Sika, sen perää maistetaan
Sika, on sähköuunissa
Sika, on mutsi duunissa
Kato äiti on laittanut kystä kyllä
Sinappihuntu on sialla yllä
Isoveli veistänsä terottaa
Ja luistansa porsaan erottaa
Lapset laulaa: «joulun tähti on ehdoton»
Sika, lopulta tappoi sen
Sika, ympäristö vatsanhappoisen
Sika, voi kuinka isi syö
Sika, isiltä loppuu vyö
Joulu täynnä on kinkkua, kylkeä, potkaa
Läskiä, niskaa ja tietenkin votkaa
Kun loppuu aatto ja alkaa yö
Ihminen on sitä mitä hän syö
Sika, lalllaallaaa-aa
Sika, trallallaa-aa
Sika, trallallaa-aa
Sika, trallaallaaalla-aa
Songtekstvertaling
Onze kerstvakantie begint al in mei.
Biggen hebben snoepjes in hun mond, ze worden zwaarder
Het wordt sterker.
En als November komt
Dus de kinderen zingen: "de kerstster is absoluut»
Varken, die bal gaat in de schedel.
Varken, zijn oom slacht
Varken en oom blood.
Varken, die kerstgedachte.
Ik keek naar het zwijn op de vuilnisbelt.
Lijdende gezichtsuitdrukkingen, vellov ' s magen
Ik herinner me geen varken met Kerstmis.
Alleen Ham om met lust naar te kijken.
En de kinderen zingen: "de kerstster is absoluut»
Gezouten varken
Varken, we kwijlen samen.
Varken en papa blij
Varken, er zit water op de tong.
In de kerstdrukte wordt iemand geblinddoekt.
Op de straat advent ploegen
Iemand kijkt naar je, draait je hoofd.
Wanneer een man wentelt in zijn gat
En de kinderen zingen: "de kerstster is absoluut»
Varken, dat wordt gebakken.
Varken, je proeft de achterkant ervan.
Pig, is in een elektrische oven
Varken, hij zit in Mama ' s werk.
Kato mam heeft een Cy geplaatst ...
De mosterdluier zit op het varken.
Grote broer slijpt zijn mes.
En het varken op zijn schaats scheidt
Kinderen zingen: "de kerstster is absoluut»
Varken, uiteindelijk gedood
Varken, omgeving van maagzuur
Varken, hoe papa eet
Varken, Papa heeft geen riemen meer.
Kerstmis zit vol ham, spareribs, kicks
Dik, nek en natuurlijk wodka.
Als je klaar bent met de avond en de nacht begint
De mens is wat hij eet.
Varkens, lalllaaaaaa-aa
Varken, trallalla-aa
Varken, trallalla-aa
Varken, trallaalla-aa