Juha Tapio — Vierekkäin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vierekkäin" van Juha Tapio.
Songteksten
Seistään kauan vierekkäin
Erillään mut lähekkäin
Mäuskallan vain olla hiljaa
märkäämaata tuijottaa
Sanot: ilmat muuttuu taas
tahtoisin sua koskettaa
sanot: sateet vieläjatkuu
sisälläni kaipaus kiskoo kippuraan
Mut kaiken, kaiken
ja kaiken kertoa jos vois
silloin, säsilloin
säsilloin säikkyisitköpois?
Jälleen mäpelkään
ennen kuin torjutuksi tuun
mäetsin jonkun muun
Iltapäivähämärtää
katseessasi nälkäänään
kenen harteet kaiken kestää?
En osaa lähtee, enkäoikein jäädäkään
Mut kaiken??¦
Songtekstvertaling
Lange tijd naast elkaar staan
Gescheiden van elkaar
Mäuskallan gewoon om te zwijgen
nat land staren
Je zegt, lucht verandert weer
Ik wil je aanraken.
je zegt dat de regen nog steeds valt.
in mij trekt het verlangen de plooien in
Maar Alles, Alles.
en vertel me alles als je kunt
dan, in de avond
Ik ben bang dat je geschrokken bent.
Mittel weer.
alvorens te worden afgewezen
Ik heb iemand anders bespot.
Middag schemering
je ziet er hongerig uit.
wiens schouders kan het aan?
Ik kan niet weg.
Maar Alles??¦