JUGA — Vapor de Pava songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vapor de Pava" van JUGA.
Songteksten
Aterrador desierto
yo soy de mar
de bosque y espesura
vapor que canta
Pero desierto, te conozco
te llevo dentro mío
silencio sepulcral
Piedra de la melancolía
que va secando todo
ancla de piedra
Descansaré al fondo del mar
descansaré
descansaré al fondo del mar
me elevaré
me elevaré me elevaré como el vapor sin gravedad
como el vapor sin gravedad
Antes andaba por la vida
sin mayor aspiración
a quién estaba frente mío
le inventaba una canción
Pero el silencio me domina.
si de mañana he muerto
ya me secó el desierto
Descansaré al fondo del mar
descansaré
descansaré al fondo del mar
me elevaré
Me elevaré me elevaré
como el vapor sin gravedad
como el vapor sin gravedad
Descansaré al fondo del mar
descansaré
descansaré al fondo del mar
Me elevaré
me elevaré me elevaré
como el vapor sin gravedad
con el vapor y la pavá.
Songtekstvertaling
Angstaanjagende woestijn
Ik kom uit de zee.
van bos en dik
stoomzang
Maar desert, ik ken jou
Ik neem je in me op.
sepulchrale stilte
Steen van melancholie
dat droogt alles op.
stenen anker
Ik zal rusten op de bodem van de zee
rest
Ik zal rusten op de bodem van de zee
Ik zal opstaan.
I 'll rise I' ll rise like Steam without gravity
zoals stoom zonder zwaartekracht
Ik liep vroeger door het leven.
geen aspiratie meer
die voor me stond.
Ik zou een liedje voor hem verzinnen.
Maar stilte domineert me.
als ik morgen dood ben
Ik heb de woestijn al opgedroogd.
Ik zal rusten op de bodem van de zee
rest
Ik zal rusten op de bodem van de zee
Ik zal opstaan.
I 'll rise I' ll rise
zoals stoom zonder zwaartekracht
zoals stoom zonder zwaartekracht
Ik zal rusten op de bodem van de zee
rest
Ik zal rusten op de bodem van de zee
Ik zal opstaan.
I 'll rise I' ll rise
zoals stoom zonder zwaartekracht
met de stoom en de kalkoen.