Judy Welden — Don't Say You Love Me (Just to Get Your Way) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Say You Love Me (Just to Get Your Way)" van Judy Welden.
Songteksten
DON’T SAY YOU LOVE ME … just to get your way
DON’T SAY YOU LOVE ME. I mean it when I say
I’ve been burned before so please be very sure
Don’t leave me hurtin' when dawn breaks into day
DON’T SAY YOU LOVE ME … just to get your way
DON’T SAY YOU LOVE ME … and then leave some day
If your heart is true and I learn to love you too
We’ll be together for all eternity
So DON’T SAY YOU LOVE ME … just to get your way
DON’T SAY YOU LOVE ME … then lead me astray
Choose your words carefully
Leave unsaid the things you don’t feel
I just want to hear the part that’s real
So, believe me when I say «DON'T SAY YOU LOVE ME»
Unless you really love me
Love me, Love me … Love me
Lyrics: Judy Welden
Music: Michael Ries
Songtekstvertaling
Zeg niet dat je van me houdt ... om je zin te krijgen.
ZEG NIET DAT JE VAN ME HOUDT. Ik meen het als Ik zeg
Ik ben eerder verbrand, dus wees er zeker van.
Laat me geen pijn doen als de dageraad aanbreekt.
Zeg niet dat je van me houdt ... om je zin te krijgen.
Zeg niet dat je van me houdt ... en op een dag vertrek je.
Als je hart waar is en ik leer ook van jou te houden
We zullen voor eeuwig samen zijn.
Dus zeg niet dat je van me houdt ... om je zin te krijgen.
Zeg niet dat je van me houdt ... leid me dan op een dwaalspoor.
Kies uw woorden zorgvuldig
Laat onbesproken de dingen die je niet voelt.
Ik wil gewoon het deel horen dat echt is.
Dus, geloof me als ik zeg " zeg niet dat je van ME houdt»
Tenzij je echt van me houdt.
Hou van me, hou van me ... hou van me
Tekst: Judy Welden
Muziek: Michael Ries