Judy Collins — Hello, Hooray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello, Hooray" van Judy Collins.
Songteksten
Hello! Hooray!
Let the show begin
I’m ready
Hello! Hooray!
Let the lights grow dim
We’ve been ready
Ready as the rain to fall, just to fall again
Ready as a man to be born, only to be born again,
and again and again and again
Hello! Hooray! Let the show begin
I’m ready
Hello! Hooray! Let the lights grow dim
I’m been ready
Ready as the rain to fall, just to fall again
Ready as a man to be born, only to be born again,
I’ve been waiting so long for another song
I’ve been thinking so long I was the only one
We’ve been hoping so long for another song
So I will sit and I’m so thin
And I will laugh when this thing begins and begins,
And begins
It’s then we’ll be above the time and the weather
Dancing to a rolling good time on a feather
All it wants is coming here to stay
Each of them an actor, each one a play
I’ve been waiting so long for my song
I’ve been thinking so long I was the only one
We’ve were hoping so long for another song
So we will sit and we’ll act so thin
And we will laugh when this thing begins and begins
Songtekstvertaling
Hallo! Hoera!
Laat de show beginnen.
Ik ben er klaar voor.
Hallo! Hoera!
Laat de lichten dimmen
We zijn er klaar voor.
Klaar als de regen valt, gewoon om weer te vallen
Klaar als een man om geboren te worden, alleen om opnieuw geboren te worden,
en opnieuw en opnieuw en opnieuw
Hallo! Hoera! Laat de show beginnen.
Ik ben er klaar voor.
Hallo! Hoera! Laat de lichten dimmen
Ik ben er klaar voor.
Klaar als de regen valt, gewoon om weer te vallen
Klaar als een man om geboren te worden, alleen om opnieuw geboren te worden,
Ik wacht al zo lang op een ander liedje.
Ik dacht al zo lang dat ik de enige was.
We hopen al zo lang op een ander liedje.
Dus ik ga zitten en ik ben zo dun
En Ik zal lachen als dit ding begint en begint,
En begint
Dan zijn we boven de tijd en het weer.
Dancing to a rolling good time on a feather
Alles wat het wil is hier komen om te blijven
Elk van hen een acteur, elk een toneelstuk
Ik heb zo lang gewacht op mijn lied
Ik dacht al zo lang dat ik de enige was.
We hoopten al zo lang op een ander liedje.
Dus we zullen zitten en we zullen zo dun handelen
En we zullen lachen als dit ding begint en begint