Judy Collins — Fannerio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fannerio" van Judy Collins.
Songteksten
As we march down to Fannerio
As we march down to Fannerio
Our captain fell in love with a lady like a dove
And we called her by her name pretty Peggy O What will your mother think pretty Peggy O?
What will your mother think pretty Peggy O?
What will your mother think but I hear the guineas clink?
And the soldiers marchin' behind you O You shall ride in a coach pretty Peggy O You shall ride in a coach pretty Peggy O You shall ride in a coach with your true love by your side
As fine as any lady in the country O And when I return pretty Peggy O When I return pretty Peggy O When I return, the city I will burn
And destroy all the ladies in the country O Come trippin' down the stairs pretty Peggy O Come trippin' down the stairs pretty Peggy O Come trippin' down the stairs combin' back your yellow hair
Bid your last farewell to sweet William O Sweet William he is dead pretty Peggy O Sweet William is dead pretty Peggy O Sweet William is dead and he died for a maid
He’s buried in the Louisiana country O As we march down to Fannerio
As we march down to Fannerio
Our captain fell in love with a lady like a dove
And we called her by her name pretty Peggy O
Songtekstvertaling
Als we naar Fannerio marcheren
Als we naar Fannerio marcheren
Onze kapitein werd verliefd op een dame als een duif
En we noemden haar bij haar naam mooie Peggy O wat zal je moeder mooi Peggy O vinden?
Wat zal je moeder mooi Peggy O vinden?
Wat zal je moeder denken, maar ik hoor de guineas klinken?
En de soldaten marcheren achter je O Je zult rijden in een koets mooie Peggy O je zult rijden in een koets mooie Peggy O je zult rijden in een koets met je ware liefde aan je zijde
Net zo mooi als elke dame in het land O en als ik terugkom mooie Peggy O als ik terugkom mooie Peggy O als ik terugkom, zal de stad branden
En vernietig alle dames in het land O kom van de trap af trippin' pretty Peggy O kom van de trap Trippin 'van de trap mooie Peggy O kom van de trap Trippin' van de trap met je gele haar
Neem afscheid van lieve William O lieve William hij is dood mooie Peggy O lieve William is dood mooie Peggy O lieve William is dood en hij stierf voor een meid
Hij is begraven in Louisiana Land O als we naar Fannerio marcheren
Als we naar Fannerio marcheren
Onze kapitein werd verliefd op een dame als een duif
En we noemden haar bij haar naam mooie Peggy O