Judith — I Can Still Believe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Still Believe" van Judith.

Songteksten

Yes it’s true I said
I’ll love you endlessly
It was a promise boy
I told you finally
I called you tonight
It had taken all my pride
Will you ever change your mind?
Alone through the night
Until the morning light
So desperate only me myself and I But I can still believe
I believe in love that’s everlasting
But I can still believe
I believe in love that lasts forever
You’re so far away
And I miss you every day
Now I pray to god
Don’t be the one who breaks my heart apart
Just like a disguise
The secret in your eyes
Will you ever change your mind?
Don’t have a heart of stone
And leave me all alone
Come on and let us spread our wings again
But I can still believe…
Just like a disguise
The secret in your eyes
Will you ever change your mind?
Don’t have a heart of stone
and leave me all alone
Come on and let us spread our wings again
But I can still believe…

Songtekstvertaling

Ja, Het is waar.
Ik zal eindeloos van je houden.
Het was een belofte jongen.
Ik zei het je eindelijk.
Ik heb je vanavond gebeld.
Ik was er trots op.
Zal je ooit van gedachten veranderen?
Alleen door de nacht
Tot het ochtendlicht
Zo wanhopig alleen ik en ik maar ik kan nog steeds geloven
Ik geloof in liefde die eeuwig is
Maar ik kan nog steeds geloven
Ik geloof in liefde die eeuwig duurt
Je bent zo ver weg.
En ik mis je elke dag.
Nu bid ik tot god.
Wees niet degene die mijn hart breekt
Net als een vermomming.
Het geheim in je ogen
Zal je ooit van gedachten veranderen?
Heb geen hart van steen
En laat me met rust.
Kom op en laat ons onze vleugels weer spreiden
Maar ik kan nog steeds geloven…
Net als een vermomming.
Het geheim in je ogen
Zal je ooit van gedachten veranderen?
Heb geen hart van steen
en laat me met rust.
Kom op en laat ons onze vleugels weer spreiden
Maar ik kan nog steeds geloven…