Judith de los Santos — High songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High" van Judith de los Santos.
Songteksten
Captain, promise me that we won’t fall from the sky
'Cause they keep saying that there’s nothing wrong
But I can’t see it in their eyes
I feel like a pretzel drinking five-buck champagne
Forget your airline, I’m taking the train
This is way too high, high for me I don’t like to fly, this high in the air
I’m clinging to my tiny window seat that I can’t leave
Killing time with boring magazines
That I’ve never cared to read
And I wish the sky would suddenly clear
'Cause I can’t stand the ring in my ears
This is way too high, high for me I don’t like to fly, this high in the air
And I’m insecure once I get onboard
'Cause I feel for sure I will plunge to my death
Please don’t leave me here where I can’t walk on solid ground
Pleasant lady what are you smiling for?
Don’t sell me headphones while I’m throwing up High, high for me I don’t like to fly this high in the air
Songtekstvertaling
Kapitein, beloof me dat we niet uit de lucht vallen.
Want ze blijven zeggen dat er niets mis is .
Maar ik zie het niet in hun ogen.
Ik voel me als een pretzel die vijf dollar champagne drinkt.
Vergeet je luchtvaartmaatschappij, ik neem de trein.
Dit is veel te hoog, hoog voor mij Ik hou niet van vliegen, zo hoog in de lucht
Ik hou me vast aan m ' n kleine zitje dat ik niet kan verlaten.
Tijd doden met saaie tijdschriften
Dat ik nooit heb willen lezen
En ik wou dat de hemel plotseling helder werd
Want ik kan niet tegen de ring in mijn oren.
Dit is veel te hoog, hoog voor mij Ik hou niet van vliegen, zo hoog in de lucht
En ik ben onzeker als ik eenmaal aan boord ben.
Want ik weet zeker dat Ik zal sterven.
Laat me niet achter waar ik niet op vaste grond kan lopen.
Aangename dame, waarom lach je?
Verkoop me geen koptelefoon terwijl ik overgaf, hoog voor mij Ik hou er niet van om zo hoog in de lucht te vliegen