Judge Jackson — Top of the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Top of the World" van Judge Jackson.

Songteksten

When they found me I was hanging on down at a low
What are you selling now, the devil just bite my soul
Forgot to tell me hey, everything’s gonna be alright
Stumbled 'round the darkest rooms then I finally found the light
Right now
I’m on top of the world
Can you believe?
Anything I want, anything I need
I’m on top of the world
What a view I can see
I got a lot of treasures, hell, I drank from the golden cup
I smoked a lot of pleasures, still I can never ever get enough
Step on up into the ring, I’ll bet I’m winning the fight
I’ve made it through the longest days, need to make it through another night
Right now
I’m on top of the world
Can you believe?
Anything I want, anything I need
I’m on top of the world
What a view I can see
Always try to get it right
No, I never get enough
Now I need to take a bite
I’m on top of the world
Can you believe?
Anything I want, anything I need
I’m on top of the world
What a view I can see
Like a kid in a candy store and it’s all free
I’m on top of the world
Can you believe?

Songtekstvertaling

Toen ze me vonden hing ik op een dieptepunt.
Wat verkoop je nu, de duivel bijt in mijn ziel
Je vergat me te zeggen dat alles goed komt.
Strompelde rond de donkerste kamers toen vond ik eindelijk het licht
Nu
Ik ben op de top van de wereld
Kun je dat geloven?
Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb
Ik ben op de top van de wereld
Wat een uitzicht kan ik zien
Ik heb veel schatten, ik dronk uit de gouden beker.
Ik rookte veel plezier, maar ik krijg nooit genoeg.
Stap in de ring, Ik wed dat ik het gevecht win.
Ik heb de langste dagen overleefd, ik moet nog een nacht doorkomen.
Nu
Ik ben op de top van de wereld
Kun je dat geloven?
Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb
Ik ben op de top van de wereld
Wat een uitzicht kan ik zien
Probeer het altijd goed te doen.
Nee, Ik krijg nooit genoeg.
Nu moet ik een hapje nemen.
Ik ben op de top van de wereld
Kun je dat geloven?
Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb
Ik ben op de top van de wereld
Wat een uitzicht kan ik zien
Als een kind in een snoepwinkel en het is allemaal gratis
Ik ben op de top van de wereld
Kun je dat geloven?