Judge Jackson — Hangin' On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hangin' On" van Judge Jackson.
Songteksten
I got lost in this dream of mine
Heading west hoping there I’d find
Now I’m just barely hangin' on
I went to work, little did I know
Boss said «son, gotta let you go»
Now I’m just barely hangin' on
Won’t you send me sunshine
In this dark world of mine
I have just got to learn to be strong
I’m hanging on by a little thread
Some days are good, other days are bad
Now I’m just barely hangin' on
Lost my friend the other day
A train came and took his life away
Now I’m just barely hangin' on
And then this girl, we didn’t see the signs
She took a gun, then she blew our minds
Now I’m just barely hangin' on
Won’t you send me sunshine
In this dark world of mine
I have just got to learn to be strong
I’m hanging on by a little thread
Some days are good, other days are bad
Now I’m just barely hangin' on
Good news travels fast
Bad news moves like a shooting star
One day you might ask
When, where, why, what am I really anymore?
Life is like a test
Some years pass slowly by as others soar
And try and make the best
I guess afterlife’s what we’re living for
Send me sunshine
In this dark world of mine
I’ve just got to learn to be strong
I’m hanging on by a little thread
Some days good, other days are bad
Now I’m just barely hangin' on
And I’m just barely hangin' on
And I’m just barely hangin' on
Songtekstvertaling
Ik verdwaalde in mijn droom.
Richting het westen hopend dat ik daar zou vinden
Nu hou ik het amper vol.
Ik ging naar m ' n werk.
De baas zei:»
Nu hou ik het amper vol.
Wil je me geen zonneschijn sturen?
In deze donkere wereld van mij
Ik moet leren sterk te zijn.
Ik hou me aan een klein draadje.
Sommige dagen zijn goed, andere dagen zijn slecht.
Nu hou ik het amper vol.
Ik verloor mijn vriend laatst.
Een trein kwam en nam zijn leven weg
Nu hou ik het amper vol.
En toen dit meisje, we zagen de tekens niet
Ze nam een pistool, en toen blies ze onze gedachten op.
Nu hou ik het amper vol.
Wil je me geen zonneschijn sturen?
In deze donkere wereld van mij
Ik moet leren sterk te zijn.
Ik hou me aan een klein draadje.
Sommige dagen zijn goed, andere dagen zijn slecht.
Nu hou ik het amper vol.
Goed nieuws reist snel.
Slecht nieuws beweegt als een vallende ster.
Op een dag zou je kunnen vragen
Wanneer, waar, waarom, wat ben ik eigenlijk nog?
Het leven is als een test
Sommige jaren gaan langzaam voorbij terwijl andere zweven.
En probeer het beste te maken
Ik denk dat het Hiernamaals is waar we voor leven.
Send me sunshine
In deze donkere wereld van mij
Ik moet leren sterk te zijn.
Ik hou me aan een klein draadje.
Sommige dagen goed, andere dagen slecht
Nu hou ik het amper vol.
En ik hou het nauwelijks vol.
En ik hou het nauwelijks vol.