Judge D — War in My Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War in My Head" van Judge D.

Songteksten

What if I told you this was a lie
Would you turn your back on me
Or break down and cry
What if I could give you faith to stand up and fight
Do you believe in love might change your mine
And I say oh maybe I’ll kick tomorrow
Maybe I’ll quit today
Maybe I’ll fight this war going on in my head
Maybe I’ll get the sunshine
To brighten up this day
Maybe I’ll fight this war going on in my head
Feels like I’m waiting to die
I get caught up in your insainity
I’ll take my pictures of time
And seperate here from your tragedy
Lost all my patience had enough of your mind
Don’t want your reasons I won’t waste time
Exuse me for livin' forgive me for tryin'
But you can have your life
Your way cuz I’m takin mine
Don’t worry about me
Oh I’ll feel fine
Don’t worry about me
It might take a life time
Don’t worry about me
I’ll be all right
Don’t worry about me

Songtekstvertaling

Wat als ik je vertelde dat dit een leugen was?
Wil je me de rug toekeren?
Of breken en huilen
Wat als ik je geloof kan geven om op te staan en te vechten?
Geloof je in liefde die je Mijn kan veranderen?
En ik zeg Oh misschien schopt ik morgen
Misschien neem ik vandaag ontslag.
Misschien Vecht ik deze oorlog in mijn hoofd.
Misschien krijg ik de zon
Om deze dag op te fleuren
Misschien Vecht ik deze oorlog in mijn hoofd.
Het voelt alsof ik wacht om te sterven.
Ik raak verstrikt in je onbeschaamdheid.
Ik neem mijn foto ' s van de tijd.
En los hier van je tragedie.
Ik verloor al mijn geduld had genoeg van je verstand
Ik zal geen tijd verspillen.
Vergeef me dat ik het probeer.
Maar je kunt je leven hebben.
Jouw manier want ik neem de mijne
Maak je geen zorgen om mij.
Ik voel me prima.
Maak je geen zorgen om mij.
Het kan een leven duren.
Maak je geen zorgen om mij.
Ik red me wel.
Maak je geen zorgen om mij.