Judee Sill — The Living End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Living End" van Judee Sill.
Songteksten
Did you hear a crystal clear cry
Shaking the quiet sky
Echoing far, echoing wide?
Or was it just a silent good bye
From a heart bound and tied
Tempered and fired and tried?
Hear that rumblin', in this fateful wind
With tower’s crumbling and giving in
I just wonder when
There’s gonna be a rollin' and a tumblin'
New day coming
It’ll be the living end
Once I stood apart and alone
Under the daytime moon
Looking way down into the sky
Was it just my screaming white bones
Or Gabriel’s clarion horn
Open and undenied?
Fire of heaven
It’s sink or swim
By lightning riven, by grace we’re in
I just wonder when
There’s gonna be a rollin' and a tumblin'
New day coming
It’ll be the living end
There’s gonna be a rollin' and a tumblin'
New day coming
It’ll be the living end
Songtekstvertaling
Hoorde je een kristalheldere schreeuw
De stille lucht schudden
Ver echoën, wijd echoën?
Of was het gewoon een stil afscheid
Uit een gebonden en gebonden hart
Getemperd, ontslagen en geprobeerd?
Hoor dat gerommel in deze noodlottige wind
Met de toren afbrokkelt en toegeeft
Ik vraag me alleen af wanneer.
Er komt een rollin 'and a tumblin'
Nieuwe dag komt
Het zal het levende einde zijn.
Ooit stond ik apart en alleen
Onder de dagmaan
Helemaal naar beneden kijken in de lucht
Was het gewoon mijn schreeuwende witte botten
Of Gabriel ' s clarion Hoorn.
Open en ontegenzeglijk?
Vuur van de hemel
Het is zink of zwemmen.
Bij lightning riven, bij grace we ' re in
Ik vraag me alleen af wanneer.
Er komt een rollin 'and a tumblin'
Nieuwe dag komt
Het zal het levende einde zijn.
Er komt een rollin 'and a tumblin'
Nieuwe dag komt
Het zal het levende einde zijn.