Judee Sill — The Donor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Donor" van Judee Sill.
Songteksten
I’ll chase 'em to the bottom
Till I’ve finally caught 'em
Dreams fall deep…
Where voices come a-chimin'
Moanin' and a-rhymin'
Warning me, their words are
Ringin' and a-whinin'
Hear 'em weep…
Songs from so deep
While I’m sleepin'
Seep in…
Sweepin' over me Still the echo’s achin'
«Leave us not forsaken»
Kyrie eleison, kyrie eleison
Kyrie eleison, eleison,
Eleison, eleison
Kyrie eleison, kyrie eleison
So sad, and so true
That even shadows come
And hum the requiem…
O waters of the moon
Your vapors swirls and swoon
Your wake is wide…
And sorrow’s like an arrow
Shootin' straight and narrow
Aimin' true, it’s sting goes
Reachin' to the marrow,
Silence cried…
Now songs from so deep,
While I’m sleepin',
Seep in…
Sweepin' over me Still the echo’s achin'
«Leave us not forsaken»
Kyrie eleison, kyrie eleison
Kyrie eleison, eleison,
Eleison, eleison
Kyrie eleison, kyrie eleison
So sad, and so true
That even shadows come
And hum the requiem…
Kyrie eleison…
Kyrie eleison…
Songtekstvertaling
Ik jaag ze naar de bodem.
Tot ik ze eindelijk te pakken heb.
Dromen vallen diep…
Waar stemmen vandaan komen
Moanin 'and a-rhymin'
Waarschuw me, hun woorden zijn
Ringin 'and a-whinin'
Hoor ze huilen…
Liedjes van zo diep
Terwijl ik slaap
Seep in…
De echo doet nog steeds pijn.
"Laat ons niet in de steek»
Kyrie eleison, kyrie eleison
Kyrie eleison, Elison,
Elison, Elison.
Kyrie eleison, kyrie eleison
Zo triest en zo waar
Dat zelfs schaduwen komen
En neurie het requiem…
O wateren van de maan
Je dampen zwenken en vallen.
Je wake is wijd.…
En verdriet is als een pijl
Recht en smal schieten.
Mik waar, het is sting goes
Reachin ' to the merg,
Stilte riep…
Nu liedjes van zo diep,
Terwijl ik slaap,
Seep in…
De echo doet nog steeds pijn.
"Laat ons niet in de steek»
Kyrie eleison, kyrie eleison
Kyrie eleison, Elison,
Elison, Elison.
Kyrie eleison, kyrie eleison
Zo triest en zo waar
Dat zelfs schaduwen komen
En neurie het requiem…
Kyrie eleison…
Kyrie eleison…