JUDE — Out of LA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of LA" van JUDE.
Songteksten
This town’s got to shake down to its roots
An' I don’t know if that’s the sands or the tropical fruits
I don’t believe all the things I see
But I’m still betting on you and me Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
I met a girl who looked like a movie star
She was going for a ride and I don’t mean in a car
Had a brain about the size of a frozen pea
And on a scale of one to ten she was twenty-three
Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
A big fat man’s gonna make me a king
He got a see-through tan and a pinky diamond ring
Slicked-back hair, shirt to his thigh
Import silk slave, labor dyed
Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
Hey hey baby, we’ve gotta go get out of L.A.
Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
A tattoo is a popular accoutrement
They come in red and in blues and it says anything you want
And some folks say you gonna regret
But the 'some days' haven’t come around just yet
Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
Hey hey baby, we’ve gotta go get out of L.A.
Hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
The boy whores sell their souls on the boulevard
And that’s a shirt-free store where they don’t take credit cards
From the hills to the chills it’s a quick fall down
It’s a great big city, it’s a real small town
Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
Hey hey baby, we’ve gotta go get out of L.A.
Hey hey baby, we’ve gotta go get out of Hey hey baby, we’ve gotta get out of L.A.
Songtekstvertaling
Deze stad moet tot zijn wortels schudden.
En ik weet niet of dat het zand is of de tropische vruchten.
Ik geloof niet alles wat ik zie.
Maar ik wed nog steeds op jou en mij hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Ik ontmoette een meisje dat op een filmster leek.
Ze ging een ritje maken en ik bedoel niet in een auto.
Had een brein zo groot als een bevroren erwt
En op een schaal van 1 tot 10 was ze 23.
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Een dikke man maakt van mij een koning.
Hij heeft een doorzichtig kleurtje en een diamanten ring.
Haar in z 'n rug, shirt aan z' n dij.
Zijdeslaaf importeren, geverfde arbeid
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Een tatoeage is een populaire eigenschap.
Ze komen in het rood en in de blues en het zegt alles wat je wilt
En sommige mensen zeggen dat je er spijt van krijgt.
Maar de 'some days' zijn er nog niet.
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
We moeten weg uit L. A.
De jongenshoeren verkopen hun ziel op de boulevard.
En dat is een T-shirt - vrije winkel waar ze geen creditcards aannemen.
Van de heuvels tot de rillingen is het een snelle val
Het is een grote stad, het is een klein stadje
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Hé schatje, we moeten weg uit L. A.
Hé schatje, we moeten hier weg. we moeten weg uit L. A.