Judas Priest — Visions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Visions" van Judas Priest.
Songteksten
Embers ignite once again
I watch them dance around the flames
Sparks start to fly, I can’t speak
From seeing answers that I seek
Shapes start to form as I stare
The shadows taunt as if to dare
Your sweet embrace takes my heart
Now I surrender and it starts
Visions in the night show me what is right
Help me through the maze of mystery
I would sell my soul if only I could know
What the future holds and what will be Slowly my hand turns the page
It never ceases to amaze
Fill me with hope if you can
I will become a better man
Visions in the night show me what is right
Help me through the maze of mystery
I would sell my soul if only I could know
What the future holds and what will be Visions come into my mind
Foretell the future of mankind
Only time will prove that I’m right
Will my words come true?
I can’t deny the gift of foresight
There’s nothing I can do Through the night
Premonitions running wild
I can see them now
All alone I fantasize
As the daylight breaks through the stars
I wonder how I got this far
As I leave my room and lock the door
I know I live forever more
Visions in the night show me what is right
Help me through the maze of mystery
I would sell my soul if only I could know
What the future holds and what will be Visions in the night show me what is right
Help me through the maze of mystery
I would sell my soul if only I could know
What the future holds and what will be Don’t mean that hope is you live
Songtekstvertaling
Gloeien ontsteken opnieuw
Ik zie ze dansen rond de vlammen
Vonken beginnen te vliegen, Ik kan niet praten
Van het zien van antwoorden die ik zoek
Vormen beginnen zich te vormen als ik staar
De schaduwen bespotten alsof ze durven.
Jouw zoete omhelzing neemt mijn hart
Nu geef ik me over en het begint
Visioenen in de nacht laten me zien wat goed is
Help me door het doolhof van mysterie
Ik zou mijn ziel verkopen als ik het maar wist.
Wat de toekomst in petto heeft en wat langzaam zal zijn mijn hand draait de bladzijde om
Het blijft me verbazen.
Vul me met hoop als je kunt
Ik zal een beter mens worden.
Visioenen in de nacht laten me zien wat goed is
Help me door het doolhof van mysterie
Ik zou mijn ziel verkopen als ik het maar wist.
Wat de toekomst in petto heeft en wat visioenen zullen zijn komen in mijn gedachten
Voorspel de toekomst van de mensheid
Alleen de tijd zal bewijzen dat ik gelijk heb.
Zullen mijn woorden uitkomen?
Ik kan de gave van vooruitziendheid niet ontkennen.
Er is niets wat ik de hele nacht kan doen.
Voorgevoelens lopen uit de hand
Ik kan ze nu zien.
Helemaal alleen fantaseer ik
Als het daglicht door de sterren breekt
Ik vraag me af hoe ik zo ver ben gekomen.
Als ik mijn kamer verlaat en de deur op slot doe
Ik weet dat ik voor altijd meer leef.
Visioenen in de nacht laten me zien wat goed is
Help me door het doolhof van mysterie
Ik zou mijn ziel verkopen als ik het maar wist.
Wat de toekomst in petto heeft en wat er in de nacht zal zijn laat me zien wat goed is
Help me door het doolhof van mysterie
Ik zou mijn ziel verkopen als ik het maar wist.
Wat de toekomst in petto heeft en wat zal zijn betekent niet dat hoop is dat je leeft