Judas Priest — Pain and Pleasure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain and Pleasure" van Judas Priest.
Songteksten
I wanna tell ya, hey, I think you oughta know
The way you’re treating me, now, I feel I have ta go
I’ve heard the rumors, and it seems they’re comin' true
You do what suits ya, but then that’s nothin' new
Do what you wanna do Oh what you put me through
How I suffer for your love
Say what you wanna say
You know that you’re gonna pay
For all the times I’ve cried
You give me pain, but you bring me pleasure
Get out of my life
You bring me pain, but you give me pleasure
Don’t know what I like.
You’ve got me tied up, dog upon a leash
Instead of messin' round, practice what you preach
Your days are numbered, my day’s arrived
The way I see it, we’re dead or we’re alive
Songtekstvertaling
Ik wil je zeggen, Hé, ik denk dat je moet weten
Zoals je me behandelt, heb ik het gevoel dat ik moet gaan.
Ik heb de geruchten gehoord, en het lijkt erop dat ze uitkomen.
Je doet wat je goed uitkomt, maar dat is niets nieuws.
Doe wat je wilt Oh wat je me hebt aangedaan
Hoe ik lijd voor jouw liefde
Zeg wat je wilt zeggen.
Je weet dat je gaat betalen
Voor alle keren dat ik heb gehuild
Je geeft me pijn, maar je brengt me plezier.
Verdwijn uit mijn leven.
Je brengt me pijn, maar je geeft me plezier.
Ik weet niet wat ik leuk vind.
Je hebt me vastgebonden, hond aan een leiband
In plaats van te rommelen, oefen wat je predikt.
Jouw dagen zijn geteld, mijn dag is gekomen.
Zoals ik het zie, zijn we dood of we leven nog.