Judas Priest — Hell & Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell & Back" van Judas Priest.
Songteksten
I have roamed so far away
I have found there’s no turning back
I have seen so many things
I have been to hell and back
Still in the land of the living
Rocking the home of the brave
Staying alive and still kicking
Ain’t got no need to be saved
Out of the fire and into the black
We’ve been through it all
We’ve been to hell and back
When I was young life was savage
The leather gets scruffed as it’s worn
Rolling alone you get damaged
So you grab the bull by the horns
Out of the fire and into the black
We’ve been through it all
We’ve been through hell and back
Take it up higher when you’re under attack
We’ve been through it all
We’ve been through hell and back
We have roamed so far away
We have found there’s no turning back
We have seen so many things
We have been to hell and back
Out of the fire and into the black
We’ve been through it all
We’ve been through hell and back
Taking it up higher when you’re under attack
We’ve been through it all
We’ve been to hell and back
We’ve all been under attack
We’ve all been to hell and back
Songtekstvertaling
Ik heb zo ver weg gezwommen.
Ik heb ontdekt dat er geen weg terug is.
Ik heb zoveel dingen gezien.
Ik ben naar de hel geweest en terug
Nog steeds in het land van de levenden
Rocking the home of the brave
In leven blijven en nog steeds schoppen
Je hoeft niet gered te worden.
Uit het vuur en in het zwart
We hebben het allemaal doorgenomen.
We zijn naar de hel en terug geweest
Toen ik jong was, was het leven woest.
Het leer wordt geschrobd als het gedragen wordt.
Als je alleen rolt, raak je beschadigd.
Dus je grijpt de stier bij de horens
Uit het vuur en in het zwart
We hebben het allemaal doorgenomen.
We zijn door een hel gegaan en terug.
Hoger als je aangevallen wordt.
We hebben het allemaal doorgenomen.
We zijn door een hel gegaan en terug.
We hebben zo ver weg gezwommen.
We hebben ontdekt dat er geen weg terug is.
We hebben zoveel dingen gezien.
We zijn naar de hel en terug geweest
Uit het vuur en in het zwart
We hebben het allemaal doorgenomen.
We zijn door een hel gegaan en terug.
Je neemt het hoger op als je aangevallen wordt.
We hebben het allemaal doorgenomen.
We zijn naar de hel en terug geweest
We zijn allemaal aangevallen.
We zijn allemaal naar de hel en terug geweest