Judas Priest — Genocide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Genocide" van Judas Priest.
Songteksten
Mercenary battalions
Are poised to strike us down
Terminations conquest
Upon us now full grown
Save me, my heart’s open wide
Help me, no question of pride
Save me, my people have died
Total genocide
Devastation hungers
She waits to leap to earth
Imminent liquidation
Before the grand rebirth
Save me, my heart’s open wide
Help me, no question of pride
Save me, my people have died
Total genocide
Sin after sin
I have endured
Yet the wounds I bear
Are the wounds of love
Frantic mindless zombies
Grab at fleetin' time
Lost in cold perplexion
Waitin' for the sign
Generations tremble
Clinging face to face
Helpless situation
To end the perfect race
Flashing senseless sabers
Cut us to the ground
Eager for the life blood
Of all who can be found
Save me, my heart’s open wide
Help me, no question of pride
Save me, my people have died
Total genocide
Slice to the left, slice to the right
None to retaliate, none will fight
Choppin' at the hearts, snuffin' out the lives
This race departs, no one will survive
Heads to the feet, feet to the air
Souls in the soil, heavy in despair
End of all ends, body into dust
To greet death, friends, extinction is a must
Songtekstvertaling
Huurlingen bataljons
Zijn klaar om ons neer te slaan
Verovering van termijnen
Op ons nu volgroeid
Red me, mijn hart is wijd open
Help me, geen kwestie van trots.
Red me, mijn volk is dood.
Totale genocide
Verwoesting hongert
Ze wacht om naar de aarde te springen.
Onmiddellijke liquidatie
Voor de grote wedergeboorte
Red me, mijn hart is wijd open
Help me, geen kwestie van trots.
Red me, mijn volk is dood.
Totale genocide
Zonde na zonde
Ik heb het doorstaan
Maar de wonden die ik draag
Zijn de wonden van de liefde
Razende hersenloze zombies
Grijp bij de starttijd
Verloren in koude perplexion
Wachten op het teken
Generaties beven
Van aangezicht tot aangezicht
Hulpeloze situatie
Om de perfecte race te beëindigen
Flashing zinloze sabels
Snijd ons op de grond.
Gretig voor het leven bloed
Van allen die gevonden kunnen worden
Red me, mijn hart is wijd open
Help me, geen kwestie van trots.
Red me, mijn volk is dood.
Totale genocide
Snij naar links, snij naar rechts
Niemand zal zich wreken, niemand zal strijden.
Hakken in de harten, doden van het leven
Als dit ras vertrekt, zal niemand het overleven.
Hoofden naar de voeten, voeten naar de lucht
Zielen in de grond, zwaar in wanhoop
Einde van alle uiteinden, lichaam in stof
Om de dood te begroeten, vrienden, uitsterven is een must