Judas Priest — Deal with the Devil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deal with the Devil" van Judas Priest.
Songteksten
FORGED IN THE BLACK COUNTRY
UNDER BLOOD RED SKIES
WE ALL HAD OUR DREAM TO REALISE
DRIVING IN THAT TRANSIT
DOWN TO HOLY JOE'S
USED TO LOSE OUR HEAD
WHILE METAL FLOWED
NOTHING HELD US BACK OR DARED TO TRY
SOMETHING IN OUR BLOOD
WON'T LET US DIE
WE BUILT OUR WORLD OF METAL
WATCHED IT GROW
FUELLED THE FURY SOLID TO THE BONE
GOTTA DEAL WITH THE DEVIL
'CAUSE YOU KNOW THAT IT'S REAL
DONE A DEAL WITH THE DEVIL
FROM A HEART MADE OF STEEL
ROLLIN' DOWN THE M-WAY
TOOK IT TO THE SMOKE
BANGIN' HEADS THERE
'TIL WE ALL WENT BROKE
WHEN WE DON THE LEATHER, AND THE WHIPS AND CHAINS
NOTHING MATTERS MORE
WE CAN'T BE TAMED
FIGHTING THROUGH THE DIN AND ACCOLADES
TURN THE PHASE AROUND WITH RAZOR BLADES
WATCHED THE MOVEMENT GROW
INTO ONE VOICE
TOOK ON ALL THE WORLD
IT HAD NO CHOICE
GOTTA DEAL WITH THE DEVIL
'CAUSE YOU KNOW THAT IT'S REAL
DONE A DEAL WITH THE DEVIL
FROM A HEART MADE OF STEEL
WE HIT AT NIGHT
YOU'RE IN OUR SIGHT
THEN WE CAN FEEL
WHAT WE'VE BEEN WAITING FOR
LET ME HEAR YOU ROAR
UPON THIS STAGE
WE LET IT RAGE
AND FOR A TIME WE LEAVE THE WORLD BEHIND
TO BE WITH OUR OWN KIND
GOTTA DEAL WITH THE DEVIL
'CAUSE YOU KNOW THAT IT'S REAL
DONE A DEAL WITH THE DEVIL
FROM A HEART MADE OF STEEL
Songtekstvertaling
GESMEED IN HET ZWARTE LAND
ONDER BLOEDRODE LUCHT
WE HADDEN ALLEMAAL ONZE DROOM OM TE REALISEREN
RIJDEN IN DIE DOORVOER
TOT AAN HOLY JOE ' S
HIJ VERLOOR ONS HOOFD.
TERWIJL METAAL STROOMDE
NIETS HIELD ONS TEGEN OF DURFDE HET TE PROBEREN.
IETS IN ONS BLOED
LAAT ONS NIET STERVEN.
WE BOUWDEN ONZE WERELD VAN METAAL
ZAG HET GROEIEN
VOEDDE DE FURIE VAST TOT OP HET BOT
IK MOET MET DE DUIVEL AFREKENEN.
WANT JE WEET DAT HET ECHT IS .
IK HEB EEN DEAL MET DE DUIVEL GESLOTEN.
UIT EEN HART VAN STAAL
ROLLIN ' DOWN THE M-WAY
NAM HET MEE NAAR DE ROOK
ZE SLAAN ER KOPPEN TEGENAAN.
TOT WE ALLEMAAL FAILLIET GINGEN.
ALS WE HET LEER DONEREN, EN DE ZWEPEN EN KETTINGEN
NIETS DOET ER MEER TOE.
WE KUNNEN NIET GETEMD WORDEN.
VECHTEN DOOR DE DIN EN LOFBETUIGINGEN
DRAAI DE FASE OM MET SCHEERMESJES
ZAG DE BEWEGING GROEIEN
IN ÉÉN STEM
NAM HET OP TEGEN DE HELE WERELD
HET HAD GEEN KEUS.
IK MOET MET DE DUIVEL AFREKENEN.
WANT JE WEET DAT HET ECHT IS .
IK HEB EEN DEAL MET DE DUIVEL GESLOTEN.
UIT EEN HART VAN STAAL
WE SLAAN ' S NACHTS TOE.
JE BENT IN ONS ZICHT.
DAN KUNNEN WE VOELEN
WAAR WE OP GEWACHT HEBBEN
LAAT ME JE HOREN BRULLEN.
IN DIT STADIUM
WE LATEN HET RAZEN.
EN VOOR EEN TIJDJE LATEN WE DE WERELD ACHTER ONS.
OM BIJ ONZE EIGEN SOORT TE ZIJN
IK MOET MET DE DUIVEL AFREKENEN.
WANT JE WEET DAT HET ECHT IS .
IK HEB EEN DEAL MET DE DUIVEL GESLOTEN.
UIT EEN HART VAN STAAL