Jucifer — Armada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Armada" van Jucifer.

Songteksten

i will sink your medieval armada with just a whisper
my softness is a lash
these lips a thousand times more ferocious than all your fabled sabres
and your army of same
so beat your battle drums like all the other ones that have come,
unsung to smash their arrogance on gibraltar
so beat your battle drums like all the other ones that have come struck dumb to smash their arrogance on gibraltar to smash their arrogance on gibraltar to smash their arrogance on gibraltar
i will sink your medieval armada
(that was the season we all wore white traitorous butterflies whirled in the
light langorous fugitives hidden in plain sight that was the season we all wore
white)
the beautiful feeling is coming again

Songtekstvertaling

Ik zal je middeleeuwse armada laten zinken met slechts een fluistering.
mijn zachtheid is een zweep.
deze lippen zijn duizend keer woester dan al je fabelachtige sabels.
en uw leger van dezelfde
dus beat je slagtrommels zoals alle andere die zijn gekomen,
onbezonnen om hun arrogantie te vernietigen op gibraltar.
dus sla op je slagtrommels zoals alle anderen die stom zijn geworden om hun arrogantie te breken op gibraltar om hun arrogantie te breken op gibraltar om hun arrogantie te breken op gibraltar.
Ik zal je middeleeuwse armada laten zinken.
dat was het seizoen dat we allemaal witte verraderlijke vlinders droegen.
licht langoureuze voortvluchtigen verborgen in het volle zicht dat was het seizoen dat we allemaal droegen
wit)
het mooie gevoel komt weer.