Juanita Bynum — Still (I Will Be Still) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still (I Will Be Still)" van Juanita Bynum.

Songteksten

I kneel now, under your wings.
Cover me, within your mighty hands.
When the ocean rise and thunders roar,
I will soar with you above the storm.
Father you are king over the flood.
And I will be still, know you are God.
Find rest my soul in Christ alone.
Know His power in quietness and trust
'Cause when the ocean rise the thunders roar
I will soar with you above the storm.
Father you are king over the flood
And I will be still, know you are God.
Yea, yea — I will be still, oh yes…
When the ocean rise above…
I will soar with you above the storm
'Cause Father, you’re the king over every flood
And I will be still, know you are God.
I will be still. Oh God, I’m gonna stay right here…
Hey, hey… Heeyyyy oh! My soul is crying out.
Hey, oohh, soul crying out, soul crying out, I’ll be still!
Even I’m tired of moving, hey!
God, I know you’re tired, 'cause even I’m tired of moving. Ooohhh.
I’ll be still. I’ll be still.
Find rest my soul, in Christ alone.
(This time around),
Know His power in quietness and trust.
(Oh 'cause it’s coming, it’s coming. It’s coming. I don’t care who you are.)
'Cause when the oceans rise and thunders roar
(You gotta make up in your mind)
I will soar with you above the storm.
'Cause Father you are king over the flood
And I will be still, and know you are God.
I will be still… I will be still… I will be still…
I’m gonna stay right here.
I will be still… I’m gonna stay right here.
Oh- Oh, Tell Him out of your soul today. I’m gonna stay right here.
Oh… I am gonna stay right here. I’ll never move again.
Because moving almost cost me my life, hey!
Because moving almost cost me my mind!
Because moving almost cost me my relationship with you!
That’s why I’ll never move again, move again, move again.
I will be still… I will be still…
I will be still… I will be still.
(Glory to your name Jesus. Glory to your name Jesus.)

Songtekstvertaling

Ik kniel nu, onder je vleugels.
Dek me, in je machtige handen.
Als de oceaan opstijgt en dondert,
Ik zal met je zweven boven de storm.
Vader, U bent koning over de zondvloed.
En Ik zal stil zijn, weten dat je God bent.
Rust mijn ziel alleen in Christus.
Ken zijn kracht in rust en vertrouwen.
Want als de oceaan stijgt brullen de donderslagen
Ik zal met je zweven boven de storm.
Vader U bent koning over de zondvloed
En Ik zal stil zijn, weten dat je God bent.
Ja, ja-Ik zal stil zijn, oh ja…
Als de oceaan boven ons uitstijgt…
Ik zal met je zweven boven de storm.
Want Vader, U bent de koning over elke vloed
En Ik zal stil zijn, weten dat je God bent.
Ik zal stil zijn. Oh God, Ik blijf hier.…
Hé, hé. Mijn ziel schreeuwt.
Hey, oohh, soul crying out, soul crying out,I ' ll stil!
Zelfs Ik wil niet meer verhuizen.
God, Ik weet dat je moe bent, want zelfs ik ben het moe om te verhuizen. Ooohhh.
Ik zal stil zijn. Ik zal stil zijn.
Vind rust in mijn ziel, in Christus alleen.
(Deze keer rond),
Ken zijn kracht in rust en vertrouwen.
Omdat het komt, het komt. Het komt eraan. Het kan me niet schelen wie je bent.)
Want als de oceanen stijgen en dondert
Je moet een beslissing nemen.)
Ik zal met je zweven boven de storm.
Want Vader U bent koning over de zondvloed
En Ik zal stil zijn, en weten dat jij God bent.
Ik zal stil zijn ... Ik zal stil zijn... Ik zal stil zijn.…
Ik blijf hier.
Ik blijf hier.
Oh-Oh, vertel hem uit je ziel vandaag. Ik blijf hier.
Ik blijf hier. Ik zal nooit meer bewegen.
Omdat verhuizen me bijna mijn leven kostte.
Omdat bewegen me bijna mijn geest kostte!
Omdat verhuizen me bijna mijn relatie met jou kostte!
Daarom zal ik nooit meer bewegen, bewegen, bewegen.
Ik zal stil zijn.…
Ik zal stil zijn.
(Glorie aan uw naam Jezus. Glorie aan uw naam Jezus.)