Juanes — Volverte A Ver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volverte A Ver" van Juanes.
Songteksten
Daria lo que fuera por volverte a ver
Daria hasta mi vida y mi fusil, mis botas y mi fe
Por eso en la trinchera de mi soledad
Tus ojos son mi luz y tu esplendor mi corazon
Y si no fuera por ti yo no podria vivir
En el vacio de estos dias de no saber
Y si no fuera por ti yo no seria feliz
Como lo soy cuando con tus besos me veo partir
Y es que solo con saber que al regresar tu esperaras por mi Aumentan los latidos de mi corazon
Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir
Lo unico que quiero es poder regresar
Poder todas las balas esquivar y sobrevivir
Tu amor es mi esperanza y tu mi municion
Por eso regresar a ti es mi unica mision
Y si no fuera por ti yo no podria vivir
En el vacio de estos dias de no saber
Y si no fuera por ti yo no seria feliz
Como lo soy cuando con tus besos me veo partir
Y es que solo con saber que al regresar tu esperaras por mi Aumentan los latidos de mi corazon
Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir
Eres todo lo que tengo
Y no me quiero morir
Sin poder otra vez
Volverte a ver
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir
Songtekstvertaling
Ik zou er alles voor over hebben om je weer te zien.
Ik zou mijn leven en mijn geweer, mijn laarzen en mijn geloof opgeven
Daarom in de loopgraaf van mijn eenzaamheid
Jouw ogen zijn mijn licht en jouw pracht mijn hart
En zonder jou kon ik niet leven.
In de leegte van deze dagen van niet weten
En zonder jou zou ik niet gelukkig zijn.
Zoals ik ben als ik met jouw kussen zie ik mezelf vertrekken.
En het is gewoon weten dat als je terugkomt je op mij wacht de slagen van mijn hart toenemen
Jou weer zien is alles wat Ik wil doen
Om je weer te zien zodat ik het goed kan maken.
Want zonder jou ben ik niet gelukkig.
Want zonder jou Heeft mijn leven geen wortel
Geen reden om te leven
Ik wil alleen maar terug kunnen komen.
Alle kogels ontwijken en overleven.
Jouw liefde is mijn hoop en jouw stad
Daarom is terugkomen bij jou mijn enige missie.
En zonder jou kon ik niet leven.
In de leegte van deze dagen van niet weten
En zonder jou zou ik niet gelukkig zijn.
Zoals ik ben als ik met jouw kussen zie ik mezelf vertrekken.
En het is gewoon weten dat als je terugkomt je op mij wacht de slagen van mijn hart toenemen
Jou weer zien is alles wat Ik wil doen
Om je weer te zien zodat ik het goed kan maken.
Want zonder jou ben ik niet gelukkig.
Want zonder jou Heeft mijn leven geen wortel
Geen reden om te leven
Jij bent alles wat ik heb.
En Ik wil niet sterven.
Geen stroom meer.
Tot ziens.
Want zonder jou ben ik niet gelukkig.
Want zonder jou Heeft mijn leven geen wortel
Jou weer zien is alles wat Ik wil doen
Om je weer te zien zodat ik het goed kan maken.
Want zonder jou ben ik niet gelukkig.
Want zonder jou Heeft mijn leven geen wortel
Geen reden om te leven