Juanes — Ficcion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ficcion" van Juanes.
Songteksten
Vuelven de nuevo a salir
Con sus vestidos
De yo nunca fui, nunca enga±e jamas
Pero todos sabemos que si Que detras de tu cara hay temor
Y algun dia las vas a pagar
Y vuelves de nuevo a mentir
Con tus palabras
Parte de tu rutinade tu dia normal
Pero yo creo mas en el poder
De mi raza y de mi religion
De mi pueblo y de su conviccion, oh si…
Yo ya no se que es lo que pasa
Que este mundo esta peor
Se me resaca la conciencia
Y no le encuentro solucion
Echan al hueco lo que sirve
Y dejan siempre lo que no Se les olvida lo sublime
y alucinan con ser Dios…
Matale, matale matador
Segun parece
Eso te hace sentir mucho mas vencedor
Pero todos sabemos que si Que detras de tu alma hay ficcion
Y algun dia la vas a pagar, oh si…
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Ze komen er weer uit.
Met hun jurken
Ik was nooit, nooit Motor
Maar we weten allemaal dat als er achter je gezicht angst zit
En op een dag zul je ervoor boeten.
En je liegt weer.
Met je woorden
Deel van je routine van je normale dag
Maar ik geloof meer in macht
Van mijn ras en mijn geloof
Van mijn volk en hun overtuiging, oh ja…
Ik weet niet meer wat er aan de hand is.
Dat deze wereld erger is.
Mijn geweten heeft een kater.
En ik kan geen oplossing vinden
Ze werpen in het gat wat dient
En zij laten altijd wat zij niet vergeten, het verhevene.
en ze hallucineren om God te zijn.…
Dood hem, dood hem, matador.
Zoals het lijkt
Dan voel je je veel zegevierender.
Maar we weten allemaal dat achter je ziel fictie zit.
En op een dag zul je ervoor boeten.…
Dankzij /* */