Juancho De La Espriella — Una vez mas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una vez mas" van Juancho De La Espriella.
Songteksten
Como pasa el tiempo, como pasan las horas y tu te vuelves recuerdo
Como cambia el mundo, la que ayer era mi gran amor es duda y misterio
Flores casca risas, tantos versos, guitarras y mas están destruidos ya nada me
queda
Esperanza de amor se nos va, ya gano tu olvido, Quise hacerte mía,
pero tu has perdido de pronto en caminos extraños… te rogué y entonces me
dijiste mejor dame un tiempo yo voy a pensarlo, tomate tu tiempo,
yo me iré a la orilla a esperar a que vuelvas por mi
Y ahora quiero andar por los caminos, buscando el amor que un día te di
Quiero desafiarme con tu olvido, que se ríe se ríe, se ríe de mi,
brindame otro trago compañero Que quiero valor para llegar, voy a demostrarle
que la quiero, le voy a insistir una vez más Ayyy de pronto, la vida,
nos da una oportunidad, si quieres tu puedes dame otro besito ya
Una vez te encontré en una foto tuve que quemarla, perfumes de rosas,
festivales de
Llantos y risas versos tan profundos, hoy quedan flotando cual cenizas de
olvido y silencio
De rabia y de orgullo, Esas mismas llamas, destruyeron el bien y el placer de
sentirte tan mía, seguirán sin miedo destrozando el muchacho de ayer que por ti
se moría, contemplando el fuego, en el río veo caer hasta el puente que un día
nos unió
Y ahora quiero andar por los caminos, buscando el amor que un día te di
Quiero desafiarme con tu olvido, que se ríe se ríe, se ríe de mi,
brindame otro trago compañero Que quiero valor para llegar, voy a demostrarle
que la quiero, le voy a insistir una vez más Ayyy de pronto, la vida,
nos da una oportunidad, si quieres tu puedes dame otro besito ya
Y ahora quiero andar por los caminos, buscando el amor que un día te di
Quiero desafiarme con tu olvido, que se ríe se ríe, se ríe de mi
Songtekstvertaling
Als de tijd verstrijkt, als de uren voorbij gaan en je een herinnering wordt
Als de wereld verandert, wat gisteren was mijn grote liefde is twijfel en mysterie
Bloemen blaffen lachen, zoveel verzen, gitaren en meer worden vernietigd en niets ik
is
De hoop op liefde is weg, en ik win je vergeetachtigheid, ik wilde je van mij maken,
maar je hebt plotseling op vreemde manieren verloren... Ik smeekte je en toen ...
je zei dat je me wat tijd moest geven. Ik zal erover nadenken, neem de tijd.,
Ik ga naar de kust en wacht tot je terugkomt voor mij.
En nu wil ik over de weg lopen, op zoek naar de liefde die ik je ooit gaf.
Ik wil mezelf uitdagen met jouw vergeetachtigheid, je lacht je lacht je lacht me uit, je lacht me uit,
geef me nog een drankje maat Ik wil moed om te komen, Ik zal je laten zien
dat ik van haar hou, zal ik opnieuw aandringen, plotseling, het leven,
geef ons een kans, als je wilt kun je me nu nog een kus geven.
Toen ik je op een foto vond, moest ik het verbranden, rose parfums.,
festivals van
Tranen en gelach verzen zo diep, vandaag zweven als as van
vergetelheid en stilte
Van woede en trots, die zelfde vlammen, vernietigden het goede en het plezier van
voel zo de mijne, ze zullen doorgaan zonder angst de jongen van gisteren te verscheuren dat Voor jou
hij was stervende, overwoog het vuur, in de rivier ik zie vallen naar de brug die op een dag
hij bracht ons samen.
En nu wil ik over de weg lopen, op zoek naar de liefde die ik je ooit gaf.
Ik wil mezelf uitdagen met jouw vergeetachtigheid, je lacht je lacht je lacht me uit, je lacht me uit,
geef me nog een drankje maat Ik wil moed om te komen, Ik zal je laten zien
dat ik van haar hou, zal ik opnieuw aandringen, plotseling, het leven,
geef ons een kans, als je wilt kun je me nu nog een kus geven.
En nu wil ik over de weg lopen, op zoek naar de liefde die ik je ooit gaf.
Ik wil mezelf uitdagen met jouw vergeetachtigheid, je lacht je lacht je lacht me uit, je lacht me uit