Juancho De La Espriella — Ahi Viene, Ahi Va songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahi Viene, Ahi Va" van Juancho De La Espriella.

Songteksten

Por que Ahí viene ahí va
La que me motiva compone
La que me hace brinca y salta
Siempre caigo en el mismo pie
Es que tiene en su andar
Algo que no doy pa contene
Solamente con su mirar
Me mira y yo no se que hacer
Yo me siento ni un niño chiquitico
Cuando besos sus labios despacito
Y quisiera poder parar el tiempo
Demostrarle como me desespero
Si preguntan con quien estas saliendo
No respondas yo se que soy tu dueño
Juega siempre con quien te este cayendo
Tú eres mía por que los dos sabemos
De estos amores a escondidas
Están pendientes
De haceme la guerra contigo
Y no pueden (bis)
Por que Ahí viene ahí va
La que me motiva compone
La que me haces brinca y salta
Siempre caigo en el mismo pie
Por que Ahí viene ahí va
La que me motiva compone
La que me hace brinca y salta
Siempre caigo en el mismo pie
Es que tiene en su andar
Algo que no doy pa contene
Solamente con su mirar
Me mira y yo no se que hacer
Un, dos, tres la función ha comenzado
Ven te abrazo muy pronto serás mía
Un buen vino con música y bailamos
Cuerpo a cuerpo esta rica melodía
Como es corto el tiempo que disfrutamos
No preguntes que lo que esta pasando
Son dos locos los que se están amando
No te rías silencio
De estos amores a escondidas
Están pendientes
De haceme la guerra contigo
Y no pueden (bis)
Por que Ahí viene ahí va
La que me motiva componer
La que me haces brinca y salta
Siempre caigo en el mismo pie

Songtekstvertaling

Want hier komt het, daar gaat het.
Degene die me motiveert componeert
Degene die me laat springen en springen
Ik val altijd op dezelfde voet.
Is dat wat hij heeft in zijn wandeling
Iets wat ik PA niet geef bevat
Alleen met zijn blik
Hij kijkt me aan en ik weet niet wat ik moet doen.
Ik voel me niet eens een kind.
Als je haar lippen langzaam kust
En ik wou dat ik de tijd kon stoppen
Laat hem zien hoe wanhopig ik ben.
Als ze vragen met wie je uitgaat
Niet antwoorden. Ik weet dat je van mij bent.
Speel altijd met degene waar je voor valt.
Je bent van mij omdat we allebei weten
Van deze verborgen liefdes
Ze zijn in afwachting.
Om oorlog met je te voeren.
En dat kunnen ze niet (bis)
Want hier komt het, daar gaat het.
Degene die me motiveert componeert
Degene die je me laat springen en springen
Ik val altijd op dezelfde voet.
Want hier komt het, daar gaat het.
Degene die me motiveert componeert
Degene die me laat springen en springen
Ik val altijd op dezelfde voet.
Is dat wat hij heeft in zijn wandeling
Iets wat ik PA niet geef bevat
Alleen met zijn blik
Hij kijkt me aan en ik weet niet wat ik moet doen.
Een, twee, drie functie is begonnen
Kom je omhelzen binnenkort ben je van mij
Een goede wijn met muziek en we dansten
Melee deze rijke melodie
Hoe kort is de tijd die we genieten
Vraag niet wat er aan de hand is.
Het zijn twee gekke mensen die van elkaar houden.
Lach niet stilletjes.
Van deze verborgen liefdes
Ze zijn in afwachting.
Om oorlog met je te voeren.
En dat kunnen ze niet (bis)
Want hier komt het, daar gaat het.
Degene die me motiveert om te componeren
Degene die je me laat springen en springen
Ik val altijd op dezelfde voet.