Juan Perro — La mala fama songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La mala fama" van Juan Perro.

Songteksten

Algunas veces salgo de la sombra
Entro en las reuniones de la gente
Saludo a todo el mundo amablemente
Apago cigarrillos en la alfombra
Sobre el vestido nuevo de una dama
Derramo el contenido de mi copa
Río por nada, hablo a quemarropa
Cruzo las puertas de la mala fama
De su pálida mano subo a un coche
Me pierdo en la ciudad, caigo rendido
En el regazo negro de la noche
Por las luces del nuevo día herido
Dando tumbos con cara de fantoche
Regreso hacia la calle del Olvido

Songtekstvertaling

Soms kom ik uit de schaduw
Ik ga naar vergaderingen van mensen.
Ik groet iedereen vriendelijk.
Ik heb sigaretten op het tapijt gezet.
Over de nieuwe jurk van een dame.
Ik mors de inhoud van mijn beker.
Ik lach voor niets, ik praat van dichtbij.
Ik loop door de poorten van slechte roem
Van zijn bleke hand klim ik in een auto
Ik verdwaal in de stad, Ik val over
Op de zwarte schoot van de nacht
Bij de lichten van de nieuwe gewonde dag
Liggend met poppengezicht
Terug naar de straat van vergetelheid