Juan Perro — Cuatro Cuentos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuatro Cuentos" van Juan Perro.
Songteksten
Este es el cuento
De María Sarmiento
Se largó con el viento
No recuerdo como fue
Esto era un rey
Que tenía una vasija
Y encontró en ella a su hija
Conversando con un pez
Esta es la historia
De un gallito que perdió la memoria
Se salió del corral y acabó
Convertido en pepitoria
Cuéntame tus cuatro cuentos
Yo era un tonto y accedí
Ahora no me quedan cuentos
Para mí
O tal vez sí
Érase una flor
Delicada y muy bonita
Un gusano la mordió y despertó
Hecho una mariposita
Dando vueltas a un farol
Así es como terminó
El gusano, sí señor
Por comerse aquella flor
Songtekstvertaling
Dit is het verhaal
Door Maria Sarmiento
Hij vertrok met de wind.
Ik weet niet meer hoe het was.
Dit was een koning.
Dat hij een vaas had.
En hij vond daarin zijn dochter.
Chatten met een vis
Dit is het verhaal
Van een haan die zijn geheugen verloor
Hij verliet de kraal en eindigde
Veranderd in pepitoria
Vertel me je vier verhalen.
Ik was een dwaas en ik ging akkoord
Nu heb ik geen verhalen meer.
Voor mij
Of misschien wel.
Er was een bloem.
Delicaat en erg mooi
Een worm beet haar en maakte haar wakker.
Maakte een vlinder
Een bluf ronddraaien
Zo eindigde het.
De worm, ja meneer.
Voor het eten van die bloem