Juan Magan — Te Gusta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Gusta" van Juan Magan.
Songteksten
¡¡TOMA!
¡¡SOLA!
Tu sabes
go to dancefloor
¡¡TOMA!
go to dancefloor
¡¡SOLA!
I’m gonna kill the floor
you better ready
go go go go I know what you like
and you know what
I you like too
Yo sè que a ti te gusta
Tu sabes que a mi me encanta
verte bailar con falda
rozarme con tu…
Sexy… huh…
you knoe I´m not!
Tu quieres que te quiera.
¡Nah eso no me va!
Mujeres solteras,
meneando la pera…
Pa´dentro, Pa´ fuera…
Tremenda cadera…
Tremenda cadera…
Tu carita me desespera…
Si quieres mambo.
¡¡TOMA!
Si quieres rumba…
¡¡SOLA!
No pienses mas escusas…
¡¡Quiero comerte toda!
Si quieres mambo.
¡¡TOMA!
Si quieres rumba…
¡¡SOLA!
No pienses mas escusas…
¡¡Quiero comerte toda!
Te gusta…
Te encanta…
Te gusta…
Tu sabes que a mi me encanta
Te gusta…
Te encanta…
Te gusta…
Llega la primavera
y la sangre se altera.
Mi gente caliente
meneando la pera.
Como Metsi Guanda,
versión macá…
Cantando la negra dominicana…
Lego el verano y el azul se convierte en platino hermano.
Me quedé pegado
Guatemala, Chile,
Cuba, Colombiano…
México se prende claro…
con mi estilo duro y raro
si le pego ya no paro…
Como quiera yo cobro caro.
Si quieres mambo.
¡¡TOMA!
Si quieres rumba…
¡¡SOLA!
No pienses mas escusas…
¡¡Quiero comerte toda!
Si quieres mambo.
¡¡TOMA!
Si quieres rumba…
¡¡SOLA!
No pienses mas escusas…
¡¡Quiero comerte toda!
Once again…
¡¡Yeah baby!
Te gusta…
Te encanta…
Te gusta…
Tu sabes que a mi me encanta
Te gusta…
Te encanta…
Te gusta…
Tu sabes que a mi me encanta
Yo sè que a ti te gusta
Tu sabes que a mi me encanta
verte bailar con falda
rozarme con tu…
Songtekstvertaling
Hier!
Alleen!
Je weet wel.
ga naar dansfloor
Hier!
ga naar dansfloor
Alleen!
Ik vermoord de vloer.
je kunt maar beter klaar zijn.
Ga Ga Ga Ga ga ik weet wat je leuk vindt
en weet je wat?
Ik vind jou ook leuk.
Ik weet dat je het leuk vindt.
Je weet dat ik het geweldig vind.
kijk hoe je danst in een rok
wrijf me met je mee.…
Sexy ... huh…
je weet dat ik dat niet Ben!
Je wilt dat ik van je hou.
Nee, dat vind ik niet leuk!
Alleenstaande vrouwen,
de peer schudden…
Stap in, Stap uit.…
Geweldige heup…
Geweldige heup…
Je kleine gezichtje veracht me.…
Als je mambo wilt.
Hier!
Als je rumba wilt…
Alleen!
Geen smoesjes meer.…
Ik wil jullie allemaal opeten.
Als je mambo wilt.
Hier!
Als je rumba wilt…
Alleen!
Geen smoesjes meer.…
Ik wil jullie allemaal opeten.
Vind je het mooi?…
Je houdt ervan.…
Vind je het mooi?…
Je weet dat ik het geweldig vind.
Vind je het mooi?…
Je houdt ervan.…
Vind je het mooi?…
De lente komt eraan.
en het bloed verandert.
Mijn hete mensen
de peer schudden.
Als Metsi Guanda,
maca versie…
De Dominicaanse negra zingen…
Lego summer en blue worden platina brother.
Ik zat vast.
Guatemala, Chili,
Cuba, Colombia…
Mexico wordt veilig.…
met mijn harde en vreemde stijl
als ik hem sla, stop ik niet.…
Zoals Ik wil, reken ik duur.
Als je mambo wilt.
Hier!
Als je rumba wilt…
Alleen!
Geen smoesjes meer.…
Ik wil jullie allemaal opeten.
Als je mambo wilt.
Hier!
Als je rumba wilt…
Alleen!
Geen smoesjes meer.…
Ik wil jullie allemaal opeten.
Nogmaals…
Ja, schatje.
Vind je het mooi?…
Je houdt ervan.…
Vind je het mooi?…
Je weet dat ik het geweldig vind.
Vind je het mooi?…
Je houdt ervan.…
Vind je het mooi?…
Je weet dat ik het geweldig vind.
Ik weet dat je het leuk vindt.
Je weet dat ik het geweldig vind.
kijk hoe je danst in een rok
wrijf me met je mee.…