Juan Magan — Mal De Amores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mal De Amores" van Juan Magan.
Songteksten
Te he llamado en ocasiones
y tu nunca has respondido
deja a un lado el mal de amores
no es para tanto lo que pido
No hace falta que me escuches
solo que estes a mi lado
si no estas conmigo ahora
es por errores del pasado
Quizas te jure algo que nunca pude completarte
y ahora que te fuiste estoy tan solo que hasta siento miedo
por la noche me encuentro solo con mi corazon
Pero pienso que yo, yo…
con esta letra de amor, mor…
te ruego te pido perdon, don…
estoy ganando como es que tu piensas por Dios
bailamos esta cancion tu y yo…
Hoy oh oh oh!
hoy oh oh oh!
hoy oh oh oh!
hoy ooooh !!
Y hoy hoy oh oh oh!
hoy oh oh oh!
hoy oh oh oh!
hoy ooooh!
Me dicen que te han visto por ahi
y yo en esta soledad
tu sonriendo en otros brazos
y yo sin poderte hablar
Cuantas veces te he llamado
y no intentas contestar
quiero decirte que te extraño
y que no aguanto un dia mas
Se que no es facil expresar mis sentimientos
y no abuces a un que sepa lo que siento
sin ti mi vida, es triste y vacia
la melodia que necesitan mis dias
Duele mas!
saber que otro tiene tu corazon
duele mas !!
saber que te perdi por traicion
duele mas!
saber que otro agarre tu mano
y saber que tu nunca jamas volveras
Hoy oh oh oh!
hoy oh oh oh!
hoy oh oh oh!
hoy ooooh !!
Y hoy hoy oh oh oh!
hoy oh oh oh!
hoy oh oh oh!
hoy ooooh!
J Balvin man!
Colombia en la casa latinos!
Europa en la casa Juan Magan
la combinacion que nunca falla
Songtekstvertaling
Ik heb je af en toe gebeld.
en je hebt nooit geantwoord.
zet het kwaad van de liefde opzij.
het is niet zozeer wat ik vraag.
Je hoeft niet naar me te luisteren.
wees gewoon aan mijn zijde.
als je nu niet bij me bent
het is van fouten uit het verleden.
Misschien zweer ik je iets wat ik nooit kon voltooien.
en nu je weg bent ben ik zo eenzaam dat ik zelfs bang ben
's nachts ben ik alleen met mijn hart
Maar ik denk dat ik,…
met deze liefdesbrief, mor…
Neem me niet kwalijk, don.…
Ik win zoals je denkt voor God.
we dansten dit lied Jij en ik…
Vandaag oh oh oh!
vandaag oh oh oh!
vandaag oh oh oh!
vandaag ooooh !!
En vandaag Oh oh oh oh!
vandaag oh oh oh!
vandaag oh oh oh!
vandaag ooooh!
Ze zeggen dat ze je gezien hebben.
en ik in deze eenzaamheid
je glimlach in andere armen
en ik kan niet met je praten.
Hoe vaak heb ik je niet gebeld?
en je probeert niet te antwoorden
Ik wil je zeggen dat ik je mis.
en ik kan geen dag langer wachten.
Ik weet dat het niet makkelijk is om mijn gevoelens te uiten.
en sla niet iemand die weet hoe ik me voel.
zonder jou is mijn leven triest en leeg
de melodie die mijn dagen nodig hebben
Het doet pijn!
wetende dat iemand anders je hart heeft
het doet pijn !!
wetende dat ik je verloor voor verraad.
het doet pijn!
wetende dat iemand anders je hand vasthoudt
en weten dat je nooit meer terugkomt
Vandaag oh oh oh!
vandaag oh oh oh!
vandaag oh oh oh!
vandaag ooooh !!
En vandaag Oh oh oh oh!
vandaag oh oh oh!
vandaag oh oh oh!
vandaag ooooh!
J Balvin man!
Colombia in casa latinos!
Europa in Casa Juan Magan
de combinatie die nooit faalt