Juan Luis Guerra — Sabia Manera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabia Manera" van Juan Luis Guerra.
Songteksten
Eres el motivo de mi canción
Eres la mañana que me arropa de sol
Mi ángel, mis dos alas, mi conversación
Eres el beso que atraca en mi puerto de amor
Esta sinfonía de mi ilusión
Sólo la comprendo, cuando escucho el violín de tu voz
junto somos uno y mucho más que dos
Sabia manera de cuentas lleva el corazón
Enamorado, enamorada
De mi risa y de tu cara
Enamorado, enamorada
y no me cambio por nada
Muérdeme la dicha de estar en tí
Cuando tú me besas, me bautizas y empiezo a vivir
mi talón de Aquiles y mi religión
Sabia manera de cuentas lleva el corazón
Enamorado, enamorada
De mi risa y de tu cara
Enamorado, enamorada
y no me cambio por nada
Enamorado, enamorada
De mi risa y de tu cara
Enamorado, enamorada
y no me cambio por nada
Songtekstvertaling
Jij bent de reden voor mijn lied
Jij bent de ochtend die me in de zon brengt
Mijn engel, mijn twee vleugels, mijn gesprek
You ' re the kiss that docks in my harbor of love
Deze symfonie van mijn illusie
Ik begrijp haar alleen als ik de viool in je stem hoor.
samen zijn we een en veel meer dan twee
Wijze kralen dragen het hart
Verliefd, verliefd
Van mijn lach en jouw gezicht
Verliefd, verliefd
en ik verander niet voor niets.
Bijt me de vreugde om in je te zijn
Als je me kust, doop je me en begin ik te leven.
mijn achilleshiel en mijn geloof
Wijze kralen dragen het hart
Verliefd, verliefd
Van mijn lach en jouw gezicht
Verliefd, verliefd
en ik verander niet voor niets.
Verliefd, verliefd
Van mijn lach en jouw gezicht
Verliefd, verliefd
en ik verander niet voor niets.