Juan Gabriel — Que No Diera Yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que No Diera Yo" van Juan Gabriel.
Songteksten
Que no diera yo por un dia volver
a los dias de amor dias del ayer.
Volverte a encontrar volverte a querer
volverte a entregar mi primera vez.
Yo diera por volver contigo todo cuanto soy,
yo diera por volver contigo todo lo de hoy.
Yo diera por volver contigo todo y cuanto se,
yo diera por volver contigo todo y cuanto ves.
Ya no he vuelto a amar como yo te ame
se que igual jamas yo no amare.
«En todo me ha ido muy bien, pero te extraño,
que no diera yo por volver a aquellos dias
tan hermosos ¿te acuerdas? son los dias
mas hermosos de mi vida, los dias del ayer»
Como extraño esos dias divinos vividos ayer
oh, todo diera por volver contigo cariño otra vez.
Yo diera por volver contigo todo y cuanto se,
yo diera por volver contigo todo y cuanto ves.
Pero que no diera yo todo por volver
a los dias de amor dias del ayer.
Songtekstvertaling
Dat ik geen dag zou geven om terug te komen
op de dagen van de liefde van gisteren.
Vind Je Weer Lief
Ik geef je mijn eerste keer terug.
Ik zou alles geven om met je terug te keren wat ik ben.,
Ik wil vandaag alles aan je teruggeven.
Ik zou alles geven om met je terug te keren.,
Ik geef je alles en alles terug wat je ziet.
Ik heb nooit meer zo van je gehouden als van jou.
Ik weet dat ik nooit meer van je zal houden.
"Alles is goed gegaan, maar ik mis je,
die ik niet gaf om terug te gaan naar die dagen
zo mooi, Weet je nog? het zijn de dagen.
de mooiste van mijn leven, de dagen van gisteren»
Hoe vreemd die goddelijke dagen gisteren leefden.
ik zou er alles voor over hebben om je terug te bellen, schat.
Ik zou alles geven om met je terug te keren.,
Ik geef je alles en alles terug wat je ziet.
Maar dat ik niet alles gaf om terug te keren
op de dagen van de liefde van gisteren.