Juan Gabriel — Mis Ojos Tristes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mis Ojos Tristes" van Juan Gabriel.
Songteksten
Ojos que
han deramado tantas lagrimas por penas
de dolor de amor de tantas despedidas
y de esperas
soledad es todo lo que tengo
ahora y tus recuerdos
que hacen mas
triste la angustia de vivir pensando en ti ojos
que te dieron tanto
que no han vuento a verte
hasta el sol de hoy
tristes de tanto estrañarte
de tanto esperarte
desde a quel adios
mis ojos tristes
que al no saber de tu vida
a si los castigas
con la soledad
solo dios sabe si volveran
ojos que te dieron tanto
que no han vuelto a verte
hasta el sol d e hoy
tristes de tanto extrañarte
de tanto esperarte desde a quel adios
mis ojos tristes
que al no saber de tu vida
asi los castigas con la soledad
solo dios sabe si volveran
Songtekstvertaling
Ogen die
ze hebben zoveel tranen vergoten om verdriet.
van de pijn van de liefde van zoveel afscheid
en wachtend
eenzaamheid is alles wat ik heb
nu en je herinneringen
wie doet er meer
droevige smart van het leven denkend aan jou ogen
ze gaven je zoveel
die je niet komen opzoeken.
tot de zon van vandaag
jammer dat ik je zo gemist heb.
wachten op jou
van quel adios
mijn droevige ogen
dat door niet te weten over je leven
als je hen straft
met eenzaamheid
God weet of ze terugkomen.
ogen die je zoveel gaven.
dat ze je nooit meer zagen.
tot de zon vandaag
jammer dat ik je zo gemist heb.
Ik heb op je gewacht sinds dat afscheid.
mijn droevige ogen
dat door niet te weten over je leven
dus straf je hen met eenzaamheid.
God weet of ze terugkomen.