Juan Gabriel — Lágrimas y Lluvia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lágrimas y Lluvia" van Juan Gabriel.
Songteksten
Lloviendo esta
y atraves de la lluvia
hay un triste adios
y un amor termina.
Mis lagrimas no miras.
La lluvia las confunde.
Y aunque yo estoy llorando
por mi no te preocupes.
Te vas amor.
Adios vida mia.
Te llevas contigo
toda el alma mia.
Llenaste de recuerdos
a la ciudad entera
para que de tristeza
poco a poco yo muera.
Lloviendo esta y por eso es que no ves mis lagrimas,
las mismas que te seguiran adonde vayas.
Y aunque yo se que nunca mas tu volveras,
te esperare
te esperare aunque no vuelvas mas.
Y aunque yo se que nunca mas tu volveras,
te esperare
te esperare aunque no vuelvas mas.
Songtekstvertaling
Het regent.
en door de regen
er is een triest afscheid
en een liefde eindigt.
Je kijkt niet naar mijn tranen.
De regen verwart ze.
En hoewel ik huil
maak je geen zorgen om mij.
Je gaat weg, schat.
Vaarwel, mijn leven.
Neem het mee.
mijn hele ziel.
Gevuld met herinneringen
naar de hele stad
voor dat van verdriet
beetje bij beetje sterf ik.
Het regent deze en daarom zie je mijn tranen niet.,
dezelfde die je overal zullen volgen.
En hoewel ik weet dat je nooit meer terugkomt,
Ik wacht op je.
Ik wacht op je, zelfs als je niet terugkomt.
En hoewel ik weet dat je nooit meer terugkomt,
Ik wacht op je.
Ik wacht op je, zelfs als je niet terugkomt.