Juan Gabriel — Donde Estas Vida Mia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donde Estas Vida Mia" van Juan Gabriel.

Songteksten

Dónde estás vida mía?
Todavía, no te encuentro
yo de noche y de día
nada mas en ti pienso
Dónde estas vida mía?
Todavía te espero
han pasado muchos años
y olvidarte aún no puedo
Te busca, mis ojos sin cesar
mi boca ansía un beso más
mis manos, sienten acariciarte
y tu ya no estás, tu ya no estás
Dónde estás vida mía?
ya no puedo esperar más
tengo miedo, de que un día
humillado por la vida
tu me vayas a encontrar
Dónde estás, dónde estás?
Dónde estás vida mía?
ya no puedo esperar más
tengo miedo, de que un día
humillado por la duda
tu me vayas a encontrar
Dónde estás?
dónde estás?

Songtekstvertaling

Waar ben je, mijn leven?
Maar ik kan je niet vinden.
Ik dag en nacht
ik denk alleen maar aan jou.
Waar ben je, mijn leven?
Ik wacht nog steeds op je.
er zijn vele jaren verstreken.
en ik kan je nog niet vergeten.
Hij is op zoek naar jou, mijn ogen eindeloos
mijn mond snakt naar nog een kus.
mijn handen, voel je strelen
en je bent weg, je bent weg
Waar ben je, mijn leven?
Ik kan niet langer wachten.
Ik ben bang dat op een dag
vernederd door het leven
je zult me vinden.
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, mijn leven?
Ik kan niet langer wachten.
Ik ben bang dat op een dag
vernederd door twijfel
je zult me vinden.
Waar ben je?
Waar ben je?