Juan Gabriel — Donde Andara? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donde Andara?" van Juan Gabriel.
Songteksten
Donde andara aquel amor, donde andara
aquel amor que yo ya no he visto mas,
yo le pregunto a sus amigas donde esta
aquel amor que en un tiempo me hizo soñar
Mis ojos cansados de llorar,
mis brazos cansados de esperar,
mis labios cansados de implorarte
que el amor no escribe
y que de una vez me diga
por favor en donde esta
Aquel amor que me robo mi juventud
y con su amor de puro amor me cego,
yo le pregunto a sus amigas donde esta,
en donde esta, en donde esta aquel amor
Mis ojos cansados de llorar,
mis brazos cansados de esperar,
mis labios cansados de implorarte
que el amor no escribe
y que de una vez me diga
por favor en donde esta,
por favor en donde esta,
por favor en donde esta
Songtekstvertaling
Waar die liefde heen zal gaan, waar het heen zal gaan
die liefde die ik niet meer heb gezien,
Ik vraag haar vrienden waar ze is.
die liefde die me ooit deed dromen
Mijn ogen zijn het huilen zat.,
mijn armen zijn het wachten zat.,
mijn lippen zijn het zat om je te smeken.
dat liefde niet schrijft
en dat vertel me meteen
alsjeblieft, waar is het?
Die liefde die mijn jeugd stal
en met zijn liefde voor pure liefde verblind ik mezelf,
Ik vraag haar vrienden waar ze is.,
waar is, waar is die liefde
Mijn ogen zijn het huilen zat.,
mijn armen zijn het wachten zat.,
mijn lippen zijn het zat om je te smeken.
dat liefde niet schrijft
en dat vertel me meteen
alsjeblieft, waar is het?,
alsjeblieft, waar is het?,
alsjeblieft, waar is het?