Juan Gabriel — Cuando Seas Mi Mujer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Seas Mi Mujer" van Juan Gabriel.
Songteksten
Por esta vez, por vez primera
te voy a proponer,
si quieres tu casarte conmigo
y realizar, tus sueños en mi te construire una casa
lejos de la ciudad
muy cerca de una playa
cuando seas mi mujer
te construire una casa
con sol luna y estrellas
de este mundo la mas bella
cuando seas mi mujer
te propongo que mañana
nos casemos de una vez
y que unamos nuestras vidas
en un solo ser
asi se uniran las almas
de un hombre y una mujer
te construire una cas
lejos de la cuidad
muy cerca de una playa
cuando seas mi mujer
te construire una casa
con sol luna y estrellas
de este mundo la mas bella
cuando seas mi mujer
Songtekstvertaling
Voor deze keer, voor de eerste keer
Ik ga een aanzoek doen.,
als je met me wilt trouwen
en realiseer je, dat je dromen in mijn huis een huis voor je bouwen
weg van de stad
zeer dicht bij een strand
als je mijn vrouw bent
je bouwt een huis.
met zon maan en sterren
van deze wereld de mooiste
als je mijn vrouw bent
Ik stel voor dat morgen
laten we meteen trouwen.
en laat ons ons leven verenigen
in één wezen
dus de zielen komen samen
van een man en een vrouw
bouw jezelf een zaak op.
weg van de stad
zeer dicht bij een strand
als je mijn vrouw bent
je bouwt een huis.
met zon maan en sterren
van deze wereld de mooiste
als je mijn vrouw bent