Juan Fernando Velasco — Nunca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nunca" van Juan Fernando Velasco.
Songteksten
Puedo detener mi corazón
Puedo cambiar de voz y envejecer
Perder el pelo y la razón
Descubrir la luz de un amanecer
Y comprender que no sería capaz
De continuar sin tu calor
Nunca, yo nuca dejaré de amarte
Tendrás que acostumbrarte a vivir con eso
Deja, deja que te abrace fuerte
No hay nada que yo pueda hacer mi amor, lo siento
A partir de ti me entiendo
A partir de tu amor soy lo que soy
Tengo sentido y dirección
Ni el inmenso mar me bastará
Si no puedo sentir el ritmo
Y el calor de tu respiración
Nunca, yo nuca dejaré de amarte
Tendrás que acostumbrarte a vivir con eso
Deja, deja que te abrace fuerte
No hay nada que yo pueda hacer mi amor, lo siento
Y aunque el camino no será
Siempre de rosas, siempre así
Tú y yo sabemos que al final
Dependerá de nuestro amor
De éste amor
Songtekstvertaling
Ik kan mijn hart stoppen
Ik kan mijn stem veranderen en oud worden
Verlies van haar en reden
Ontdek het licht van een zonsopgang
En begrijpen dat ik niet in staat zou zijn
Om verder te gaan zonder je warmte.
Ik zal altijd van je blijven houden.
Daar moet je aan wennen.
Laat me je stevig vasthouden.
Er is niets dat ik kan doen mijn liefste, Het spijt me
Van jou begrijp ik het.
Van jouw liefde ben ik wat ik ben
Ik heb zin en richting
Zelfs de uitgestrekte zee zal niet volstaan.
Als ik het ritme niet kan voelen
En de warmte van je adem
Ik zal altijd van je blijven houden.
Daar moet je aan wennen.
Laat me je stevig vasthouden.
Er is niets dat ik kan doen mijn liefste, Het spijt me
En hoewel de weg niet
Altijd rozen, altijd zo
Jij en ik weten dat op het einde
Het zal afhangen van onze liefde
Van deze liefde