Juan Bautista — La ruta desaparecida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La ruta desaparecida" van Juan Bautista.
Songteksten
Ojalá que los dos sean felices
Y que el mundo les sea distinto
Que el destino los una por siempre
Y se olviden que ya yo no existo
Por la ruta desaparecida
Hoy tendré que volver a cruzar
Y aunque se haga pedazo mi vida
Algún día la tendré que olvidar
Si algún día al cruzar el camino
De repente tu ves un entierro
No lo pienses que allí va tendido
Juan Bautista que un día fue tu dueño
(guitarra)
Si algún día tu vas a la iglesia
Donde el cura enlazó nuestra vida
Tú le reza un poquito a mi alma
Y le pone una vela encendida
Si al llegar llorando a tu casa
Te preguntan que por qué tu llorabas
Solo diles que fuiste a la iglesia
A desahogar un poquito tu alma
Si algún día al cruzar el camino
De repente tu ves un entierro
No lo pienses que allí va tendido
Juan Bautista que un día fue tu dueño
Si algún día al cruzar el camino
De repente tu ves un entierro
No lo pienses que allí va tendido
Este macho que un día fue tu dueño!
Songtekstvertaling
Ik hoop dat jullie gelukkig zijn.
En moge de wereld anders zijn dan zij.
Moge het lot hen voor altijd verenigen.
En vergeet dat ik niet meer Besta.
Langs de ontbrekende route
Ik moet vandaag weer oversteken.
En zelfs als mijn leven uiteen valt
Ooit zal ik haar moeten vergeten.
Als op een dag bij het oversteken van de weg
Plotseling zie je een begrafenis.
Denk niet dat hij daar ligt.
Johannes de Doper die je ooit bezat
(gitaar)
Als je op een dag naar de kerk gaat
Waar de priester ons leven verbond.
Je bidt een beetje tot mijn ziel
En zet er een kaars op.
Als je huilend naar je huis komt
Ze vragen je waarom je huilde.
Zeg dat je naar de kerk bent geweest.
Om je ziel een beetje te luchten
Als op een dag bij het oversteken van de weg
Plotseling zie je een begrafenis.
Denk niet dat hij daar ligt.
Johannes de Doper die je ooit bezat
Als op een dag bij het oversteken van de weg
Plotseling zie je een begrafenis.
Denk niet dat hij daar ligt.
Deze man die je ooit bezat!