Jørn Hoel — Evig Din songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evig Din" van Jørn Hoel.
Songteksten
Når det kjem bitte småe smil fra dæ
Og det e like før det ordne sæ
Og det kan tenkes at du elske mæ
Da e æ evig din
Og når du kaille mæ din beste venn
Og spør om du og æ skal prøve igjen
Da vet du godt kor hen du har mæ hen
Da e æ evig din
For når vi bare går på nye skjær
Så må du skjønn at æ blir lei og fær
Men hvis du kviskre at æ står dæ nær
Og når du byr mæ opp ei lita stund
Da kan det gå et milelangt sekund
Da kan det henn vi møtes munn mot munn
Da e æ evig din
Men når vi teller sammen smått og stort
Så var det tid vi bare kasta bort
Og sia spist e spist og gjort e gjort
Så e æ evig din
For når vi bare går på nye skjær
Så må du skjønn at æ blir lei og fær
Men hvis du kviskre at æ står dæ nær
Og når du byr mæ opp ei lita stund
Da kan det gå et milelangt sekund
Da kan det henn vi møtes munn mot munn
Da e æ evig din
Songtekstvertaling
Als het kjem bitte Smalle glimlach van band
En het is net als voordat het de zeep repareert.
En het kunnen tenkes zijn waar je van houdt.
Nl E E E eeuwige jouwe
En als je je beste vriend te eten geeft
En vraag of jij en æ het nog eens moeten proberen.
Dan weet je hoe je moet zingen Je hebt genoeg
Nl E E E eeuwige jouwe
Want als we gewoon op nieuwe skjær gaan
Dan moet je lei en schapenvlees eten.
Maar als je dat bekijkt, blijf dan dichtbij.
En als je me wat tijd geeft
Het kan een lange seconde duren.
Dan kunnen we munn mot munn ontmoeten.
Nl E E E eeuwige jouwe
En wanneer wij elkaar de ruimte geven, klein en groot.
Dan was het tijd dat we gewoon kasta weg
En sia heeft gegeten en gegeten.
Dus E E eeuwige jouwe
Want als we gewoon op nieuwe skjær gaan
Dan moet je lei en schapenvlees eten.
Maar als je dat bekijkt, blijf dan dichtbij.
En als je me wat tijd geeft
Het kan een lange seconde duren.
Dan kunnen we munn mot munn ontmoeten.
Nl E E E eeuwige jouwe