Jérôme Couture — Comme on attend le printemps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comme on attend le printemps" van Jérôme Couture.
Songteksten
Est-ce qu’on pourrait se revoir un jour
Et si ce jour était demain
Et si demain revenait pour toujours
On ne verrait jamais la fin
Si on allait jusqu’au bout (Awh-awh)
On serait plus fort que tout (Oh oh)
Je donnerais tout de moi
Pour une vie avec toi
Mais comment te dire tout ça si tu pars
Maintenant
Je donnerais tout de moi
Pour une nuit dans tes bras
Je veux te dire que je t’attends depuis longtemps
Comme on attend le printemps
Est-ce qu’on pourrait se revoir encore
Tous les jours de notre vie (tous les jours de notre vie)
Qui sait ce qui nous attend dehors?
Entre le soleil et la pluie
Si on allait quelque part (Awh-awh)
Et si on partait ce soir (Oh yeah)
Je donnerais tout de moi
Pour une vie avec toi
Mais comment te dire tout ça si tu pars
Maintenant
Je donnerais tout de moi
Pour une nuit dans tes bras
Je veux te dire que je t’attends depuis longtemps
Comme on attend le printemps
Oh yeah
Oh oh
Pa da pa da pa da pa pa pa
Oh yeah
Oh oh
Pa da pa da pa da pa da pa da pa pa pa
Je donnerais tout de moi
Pour une vie avec toi
Mais comment te dire tout ça si tu pars
Maintenant
Je donnerais tout de moi
Pour une vie avec toi
Mais comment te dire tout ça si tu pars
Maintenant
Je donnerais tout de moi
Pour une nuit dans tes bras
Je veux te dire que je t’attends depuis longtemps
Je veux te dire que je t’attends depuis longtemps
Comme on attend le printemps
Oh yeah
Oh oh
Pa da pa da pa da pa pa pa
Oh yeah
Oh oh
Pa da pa da pa da pa da pa da pa da pa da pa pa pa ah ah
Songtekstvertaling
Kunnen we elkaar ooit nog zien?
Wat als deze dag morgen was?
En als morgen voor altijd terugkomt
We zouden nooit het einde zien.
Als we helemaal zouden gaan (Awh-awh)
We zouden sterker zijn dan wat dan ook (Oh oh oh)
Ik zou het allemaal weggeven.
Voor een leven met jou
Maar hoe kan ik je dit allemaal vertellen als je weggaat?
Nu
Ik zou het allemaal weggeven.
Voor een nacht in je armen
Ik heb lang op je gewacht.
Als we wachten op de lente
Kunnen we elkaar weer zien?
Elke dag van ons leven (elke dag van ons leven)
Wie weet wat er buiten op ons wacht?
Tussen de zon en de regen
Als we ergens heen gingen (Awh-awh)
Wat als we vanavond vertrekken?)
Ik zou het allemaal weggeven.
Voor een leven met jou
Maar hoe kan ik je dit allemaal vertellen als je weggaat?
Nu
Ik zou het allemaal weggeven.
Voor een nacht in je armen
Ik heb lang op je gewacht.
Als we wachten op de lente
Oh ja
Oh oh
Pa da pa da pa da pa pa pa pa pa
Oh ja
Oh oh
Pa da pa da pa da pa da pa DA pa pa pa
Ik zou het allemaal weggeven.
Voor een leven met jou
Maar hoe kan ik je dit allemaal vertellen als je weggaat?
Nu
Ik zou het allemaal weggeven.
Voor een leven met jou
Maar hoe kan ik je dit allemaal vertellen als je weggaat?
Nu
Ik zou het allemaal weggeven.
Voor een nacht in je armen
Ik heb lang op je gewacht.
Ik heb lang op je gewacht.
Als we wachten op de lente
Oh ja
Oh oh
Pa da pa da pa da pa pa pa pa pa
Oh ja
Oh oh
Pa da pa da pa da pa da pa da pa da pa pa pa ah ah