Jr. Walker & The All Stars — Carry Your Own Load songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry Your Own Load" van Jr. Walker & The All Stars.
Songteksten
Carry your own load
If you wanna get ahead
Carry your own load
That’s what my mama and my daddy said
Boy, you’re going out into this world alone
It’s filled with misery and pain
Nothing’s gonna walk into your life
You got to work for everything
You got to carry your own load
If you wanna get ahead
Carry your own load
That’s what my mama and my daddy said
Mama said, «Son, try to be a man
Hold your chin up high
When things get tough and you feel you’ve had enough
A little prayer will get you by»
So go ahead and carry your own load
If you wanna get ahead
Carry your own load
That’s what my mama and my daddy said
Go ahead and carry your own load
If you wanna get ahead
Carry your own load
That’s what my mama and my daddy said
I normally listen to my mom and dad
I could never go wrong
They would never turn their backs on me
'Cause to them I belong
You got to carry your own load
If you wanna get ahead
Carry your own load
That’s what my mama and my daddy said
Sing it for me, children
Carry your own load
If you wanna get ahead
Carry your own load
That’s what my mama and my daddy said
Carry your own load
If you wanna get ahead
Carry your own load
That’s what my mama and my daddy said
Songtekstvertaling
Draag uw eigen lading
Als je vooruit wilt komen
Draag uw eigen lading
Dat is wat mijn moeder en mijn vader zeiden.
Jongen, je gaat alleen de wereld in
Het is gevuld met ellende en pijn.
Er komt niets in je leven.
Je moet voor alles werken.
Je moet je eigen lading dragen.
Als je vooruit wilt komen
Draag uw eigen lading
Dat is wat mijn moeder en mijn vader zeiden.
Mama zei, " Zoon, probeer een man te zijn
Houd je kin hoog
Als het moeilijk wordt en je voelt dat je genoeg hebt gehad
Een klein gebed zal je helpen.»
Dus ga je gang en draag je eigen lading
Als je vooruit wilt komen
Draag uw eigen lading
Dat is wat mijn moeder en mijn vader zeiden.
Ga je gang en draag je eigen lading
Als je vooruit wilt komen
Draag uw eigen lading
Dat is wat mijn moeder en mijn vader zeiden.
Normaal luister ik naar m ' n ouders.
Ik zou nooit fout kunnen gaan.
Ze zouden me nooit de rug toekeren.
Want aan hen behoor ik
Je moet je eigen lading dragen.
Als je vooruit wilt komen
Draag uw eigen lading
Dat is wat mijn moeder en mijn vader zeiden.
Zing het voor me, kinderen.
Draag uw eigen lading
Als je vooruit wilt komen
Draag uw eigen lading
Dat is wat mijn moeder en mijn vader zeiden.
Draag uw eigen lading
Als je vooruit wilt komen
Draag uw eigen lading
Dat is wat mijn moeder en mijn vader zeiden.