Joyous Celebration — Big God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big God" van Joyous Celebration.
Songteksten
My God, You big oh / Oh oh oh
My God, You fine oh / Oh oh oh
My God, You kind oh / Oh oh oh
My God, you too much oh / Oh oh oh
When I go to my right, You are by my side
When I go to my left, You are by my side
When I go to my front, You are by my side
When I go to my back, You are by my side
Let me hear you scream
Ooh alleluia, I serve a very big God oh / Ooh alleluia, I serve a very big God
oh (x2)
Ooh alleluia, akekofa nanaye. / Ooh alleluia, akekofa nanaye. (x2)
Goodness and mercy shall follow me all of the days of my life
Goodness and mercy shall follow me all of the days of my life
Sanjolama Yawe nabiso sanjolama. / Sanjolama. (x2)
Yembelama Yawe nabiso yembelama. / yembelama
Yembelama Yawe nabiso sanjolama. / Sanjolama
Shake your body. (x7) Praise the Lord with your dance
Are you ready to celebrate the Lord with your dance?
Celebrate! (x12) Let me hear you scream!
Loue, loue, loue / loue!
Loue, Yesu, loue / loue!
Jesus, Jesus, Jesus / Jesus! (x3)
Are you ready tonight? The Bible says: Praise the Lord with the dance
All right? When I say teremeka, teremeka, you go down. All right?
When I say: banda, you come back. All right?
Teremeka, teremeka (x4)
Banda, banda, banda…
Yawe naga Yawe nabiso sanjolama. / Sanjolama
Yembelama Yawe nabiso yembelama. / Yembelama
Sanjolama Yawe nabiso sanjolama. / Sanjolama
Yembelama Yawe nabiso yembelama. / Yembelama
Celebrate! (x8) Let me hear you scream!
Joyous Celebration! / Joyous Celebration! (x2)
We are here to praise (x3) the Lord! We are here to praise from generation to
generation
Songtekstvertaling
Mijn God, jij grote oh Oh oh oh oh
Mijn God, je bent goed oh / Oh oh oh
Mijn God, je bent lief oh oh oh oh oh
Mijn God, je bent te veel.
Als ik naar rechts ga, sta je aan mijn zijde.
Als ik naar links ga, ben je aan mijn zijde.
Als ik naar voren ga, sta je aan mijn zijde.
Als ik naar m 'n rug ga, sta je aan m' n zijde.
Laat me je horen schreeuwen.
Ooh Halleluja, ik dien een hele grote God oh / Ooh Halleluja, ik dien een hele grote God
oh (x2)
Ooh Halleluja, akekofa nanaye. Ooh Halleluja, akekofa nanaye. (x2)
Goedheid en genade zullen mij volgen alle dagen van mijn leven
Goedheid en genade zullen mij volgen alle dagen van mijn leven
Sanjolama Yawe nabiso sanjolama. Sanjolama. (x2)
Yembelama Yawe nabiso yembelama. / yembelama
Yembelama Yawe nabiso sanjolama. / Sanjolama
Schud met je lichaam. (x7) Loof de Heer met uw dans
Ben je klaar om de Heer te vieren met je dans?
Vier het! laat me je horen schreeuwen!
Loue, loue, loue / loue!
Loue, Yesu, loue / loue!
Jezus, Jezus, Jezus! (x3)
Ben je klaar vanavond? De Bijbel zegt: prijs de Heer met de dans
Oké? Als ik teremeka zeg, teremeka, ga je neer. Oké?
Als Ik zeg: banda, kom je terug. Oké?
Teremeka, teremeka (x4)
Banda, banda, banda…
Yawe naga Yawe nabiso sanjolama. / Sanjolama
Yembelama Yawe nabiso yembelama. / Yembelama
Sanjolama Yawe nabiso sanjolama. / Sanjolama
Yembelama Yawe nabiso yembelama. / Yembelama
Vier het! laat me je horen schreeuwen!
Vreugdevol Feest. Een Vreugdevol Feest. (x2)
We zijn hier om de Heer te prijzen! Wij zijn hier om van generatie op generatie te prijzen.
generatie