Joyce Manor — Christmas Card songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Card" van Joyce Manor.
Songteksten
Looking at your face in the dark
You don’t even look that smart
Could never make it past that part
And now I guess we never will
Looking for the keys to the truck
Your body’s saying isn’t that enough?
Your brain is going I don’t give a fuck
You treat it like a game of skill
But it’s more like a work of art
Or money in a Christmas card
You think about it way too hard
I’m gonna stay with you until
You disappear into the crowd
I don’t know what you tried to tell me You know I think about it still
Looking at your face in the dark
You don’t even look that smart
I don’t know what you tried to tell me You disappear into the crowd
I don’t know what you tried to tell me You know I think about it still
Songtekstvertaling
Kijk naar je gezicht in het donker
Je ziet er niet eens zo slim uit.
Kon nooit voorbij dat deel komen.
En nu denk ik dat we dat nooit zullen doen.
Op zoek naar de sleutels van de truck
Is dat niet genoeg?
Je hersenen gaan eraan. het kan me geen reet schelen.
Je behandelt het als een spel van vaardigheid.
Maar het is meer een kunstwerk.
Of geld in een kerstkaart
Je denkt er veel te hard over na.
Ik blijf bij je tot ...
Je verdwijnt in de menigte
Ik weet niet wat je probeerde te zeggen. Je weet dat ik er nog steeds aan denk.
Kijk naar je gezicht in het donker
Je ziet er niet eens zo slim uit.
Ik weet niet wat je me probeerde te vertellen je verdwijnt in de menigte
Ik weet niet wat je probeerde te zeggen. Je weet dat ik er nog steeds aan denk.